借款合同纠纷 （2021）冀02执异18号

本案的争议焦点为（2019）冀02执23072号之七执行裁定冻结异议人荣信钢铁的工商登记信息的执行行为是否合法。 （2018）冀02民初15号民事案件案由为民间借贷纠纷，（2018）冀02民初15号民事判决亦判令荣信钢铁、荣茂矿业对曾淑君承担金钱给付义务，而（2019）冀02执23072号之七执行裁定所依据的法律规定或司法解释虽为执行被执行人财产类的相关法规，但是该裁定所冻结的工商登记信息非被执行人的财产，故裁定裁判结果与适用法律不统一，而且冻结工商登记信息内容范围涵盖性很强，可能会因此影响被执行人的正常经营行为。综上，（2019）冀02执23072号之七执行裁定所涉执行行为不妥，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第二项之规定，裁定如下： 撤销本院（2019）冀02执23072号之七执行裁定中冻结河北荣信钢铁有限公司工商登记信息的执行行为。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向河北省高级人民法院申请复议。 审判长　　刘玉秋 审判员　　樊绫钰 审判员　　孙　丰 二〇二一年一月十八日

本案的争议焦点为（2019）冀02执23072号之七执行裁定冻结异议人荣信钢铁的工商登记信息的执行行为是否合法。 （2018）冀02民初15号民事案件案由为民间借贷纠纷，（2018）冀02民初15号民事判决亦判令荣信钢铁、荣茂矿业对曾淑君承担金钱给付义务，而（2019）冀02执23072号之七执行裁定所依据的法律规定或司法解释虽为执行被执行人财产类的相关法规，但是该裁定所冻结的工商登记信息非被执行人的财产，故裁定裁判结果与适用法律不统一，而且冻结工商登记信息内容范围涵盖性很强，可能会因此影响被执行人的正常经营行为。综上，（2019）冀02执23072号之七执行裁定所涉执行行为不妥，应予纠正。依

河北省唐山市中级人民法院 执 行 裁 定 书 (2021)冀02执异18号 异议人（被执行人）：河北荣信钢铁有限公司，住所地迁安市沙河驿镇管庄子村。 法定代表人：才进祥，该公司总经理。 委托代理人：汪金书，该公司员工。 申请执行人：曾淑君，女，1968年12月29日生，汉族，住遵化市。 被执行人：唐山市荣茂矿业有限公司，住所地迁安市马兰庄镇。 法定代表人：宫翠花，该公司总经理。 在本院执行曾淑君与……