合同纠纷 (2021)京03民终5956号
裁判要旨
行为人与相对人以虚假的意思表示实施的民事法律行为无效。以虚假的意思表示隐藏的民事法律行为的效力,依照有关法律规定处理。该案中,欧某、段某于2018年5月9日签订《离婚协议书》,现生效判决已经认定虽欧某通过结婚、离婚的方式获得涉案房屋登记产权,但该过户实质系段某向张某借款之担保,故欧某、段某并无分割夫妻共同财产之真实意思表示,签订《离婚协议书》是欧某、段某通谋故意而为虚伪意思表示之行为,并无保护之必要,因此《离婚协议书》中关于涉案房屋的约定无效。因涉案房屋已出售给案外人乔某、王某,不具备返还条件,故骆昕要求将涉案房屋过户回段某名下之请求,一审法院无法支持。但签订《离婚协议书》之隐藏行为,即段某通过与欧某结婚、离婚的方式为其与欧某、张某之借款提供担保行为之效力,应依照有关法律规定另行处理。关于骆昕主张其系涉案房屋权利人,段某无权处分房屋一节,从《限价定向安置房认购意向书》的签订情况来看,认购人为段某,购房合同并未载明在册人口亦为购房人,且涉案房屋产权登记在段某名下,结合《北京市住宅房屋拆迁货币补偿协议》约定的补偿款情况及拆迁政策,骆昕对本次拆迁确享有一定的拆迁利益,但不代表骆昕系涉案房屋权
摘要
行为人与相对人以虚假的意思表示实施的民事法律行为无效。以虚假的意思表示隐藏的民事法律行为的效力,依照有关法律规定处理。该案中,欧某、段某于2018年5月9日签订《离婚协议书》,现生效判决已经认定虽欧某通过结婚、离婚的方式获得涉案房屋登记产权,但该过户实质系段某向张某借款之担保,故欧某、段某并无分割夫妻共同财产之真实意思表示,签订《离婚协议书》是欧某、段某通谋故意而为虚伪意思表示之行为,并无保护之必要,因此《离婚协议书》中关于涉案房屋的约定无效。因涉案房屋已出售给案外人乔某、王某,不具备返还条件,故骆昕要求将涉案房屋过户回段某名下之请求,一审法院无法支持。但签订《离婚协议书》之隐藏行为,即段某通
正文(节选)
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终5956号上诉人(原审原告):骆昕,女,2000年1月21日出生,住北京市丰台区。委托诉讼代理人:白颖,男,1962年10月29日出生,住北京市西城区。上诉人(原审被告):欧某,男,1961年11月7日出生,住北京市大兴区。委托诉讼代理人:彭建,北京市东元律师事务所律师。委托诉讼代理人:李本桂,北京市东元律师事务所实习律师。被上诉人(原……