房屋租赁合同纠纷 (2017)津02民终7102号

案号
(2017)津02民终7102号
法院
天津市第二中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2017
地域
天津市
裁判日期
2017-12-18

裁判要旨

原、被告间签订“天影恒星世界项目合作协议”,原告租用被告的商铺,系双方当事人真实意思表示,未违反有关法律规定,应受法律保护。鉴于案外人天影恒星(天津)投资股份有限公司另案起诉被告徐鑫要求腾空租用商铺,并称已于2017年2月23日和6月26日分别发函被告徐鑫解除合同,故本案原、被告的租赁合同无法继续履行,故原告要求解除合同的请求及退还保证金的请求,一审法院予以支持。原告租用被告店铺,虽于2016年4月起未正常经营,但并未告知被告要求解除合同,原告继续占用租用的店铺,应向被告支付租金,故被告反诉要求原告给付租金的请求,一审法院予以支持。鉴于案外人天影恒星(天津)投资股份有限公司另案起诉被告徐鑫一案中,因出现污水外溢及温度不符合标准的情形,租金已酌减20%,故原告向被告支付的租金,也应按此原则予以酌减,经核算,原告应向被告支付租金877591.68元。综上,依照《中华人民共和国合同法》九十四条、第一百零七条、第一百零九条、第一百二十条的规定,判决:一、解除原告天津市宝丰商业管理有限公司与被告徐鑫签订的“天影恒星世界项目合作协议”;二、被告徐鑫于本判决生效之日起十日内返还原告天津市宝丰商业管理

摘要

原、被告间签订“天影恒星世界项目合作协议”,原告租用被告的商铺,系双方当事人真实意思表示,未违反有关法律规定,应受法律保护。鉴于案外人天影恒星(天津)投资股份有限公司另案起诉被告徐鑫要求腾空租用商铺,并称已于2017年2月23日和6月26日分别发函被告徐鑫解除合同,故本案原、被告的租赁合同无法继续履行,故原告要求解除合同的请求及退还保证金的请求,一审法院予以支持。原告租用被告店铺,虽于2016年4月起未正常经营,但并未告知被告要求解除合同,原告继续占用租用的店铺,应向被告支付租金,故被告反诉要求原告给付租金的请求,一审法院予以支持。鉴于案外人天影恒星(天津)投资股份有限公司另案起诉被告徐鑫一案

正文(节选)

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)津02民终7102号上诉人(原审原告、反诉被告):天津市宝丰商业管理有限公司,住所地天津市西青区中北镇侯台村新科道南侧新科园7号3门701-4。法定代表人:张忠可,经理。委托诉讼代理人:郭强,天津本诚律师事务所律师。委托诉讼代理人:周铎,天津本诚律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告):徐鑫,男,1977年6月28日出生,汉族,个体,住天津……