合同纠纷 (2017)渝05民终6192号
裁判要旨
本案争议的焦点在于:双方签订的《商社汇·星旺角商铺统一管理协议》是否属于可撤销合同。所谓可撤销合同,根据《中华人民共和国合同法》第五十四条的规定,合同可因重大误解订立、订立合同时显失公平、以欺诈、胁迫手段或者趁人之危使对方在违背真实意思的情况下订立的合同等情形而可撤销。本案中,邹建文、胥波兰提出撤销合同的理由主要有二,一是邹建文、胥波兰和重庆溯观商业管理有限公司签订《商社汇·星旺角商铺统一管理协议》数月后重庆溯观商业管理有限公司才将篡改了管理协议内容的合同邮寄给邹建文、胥波兰,且重庆溯观商业管理有限公司签订合同时告知邹建文、胥波兰该商铺系由重庆溯观商业管理有限公司统一管理,而现状是现在重庆溯观商业管理有限公司也未实施统一管理权,邹建文、胥波兰是在重庆溯观商业管理有限公司欺诈的情形下签订的合同,应予撤销。二是邹建文、胥波兰和重庆溯观商业管理有限公司双方签订的统一管理协议,邹建文、胥波兰只有义务,不享有权利,对重庆溯观商业管理有限公司需履行的义务没有一个具体的条款,而重庆溯观商业管理有限公司通过合同将获得36个月的租金收益,邹建文、胥波兰和重庆溯观商业管理有限公司之间的统一管理协议显失公平
摘要
本案争议的焦点在于:双方签订的《商社汇·星旺角商铺统一管理协议》是否属于可撤销合同。所谓可撤销合同,根据《中华人民共和国合同法》第五十四条的规定,合同可因重大误解订立、订立合同时显失公平、以欺诈、胁迫手段或者趁人之危使对方在违背真实意思的情况下订立的合同等情形而可撤销。本案中,邹建文、胥波兰提出撤销合同的理由主要有二,一是邹建文、胥波兰和重庆溯观商业管理有限公司签订《商社汇·星旺角商铺统一管理协议》数月后重庆溯观商业管理有限公司才将篡改了管理协议内容的合同邮寄给邹建文、胥波兰,且重庆溯观商业管理有限公司签订合同时告知邹建文、胥波兰该商铺系由重庆溯观商业管理有限公司统一管理,而现状是现在重庆溯观
正文(节选)
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终6192号上诉人(原审被告):重庆溯观商业管理有限公司,住所地重庆市渝北区新南路166号2幢1单元28-2号,统一社会信用代码91500000MA5U50PK33。法定代表人:陈志荣。委托诉讼代理人:文奕,中豪律师事务所律师。被上诉人(原审原告):邹建文。委托诉讼代理人:鲁俊林,重庆瀛寰律师事务所律师。被上诉人(原审原告):胥波兰。委托……