生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）郑民一终字第1304号

根据原告提交的情况说明及接处警登记表，可以证明被告程翔于2011年8月18日骑自行车不慎将坐在中方园东区广场西南角处石凳上乘凉的原告撞伤的事实。赔偿义务人应当对原告的损失承担赔偿责任。被告程翔系被告程二江、刘书敏之子，系无民事行为能力人。《侵权责任法》第三十二条规定：“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任......”。据此，被告程二江、刘书敏应当对原告的损失承担赔偿责任。就原告的各项诉讼请求，本院分别评析如下：1、医疗费。根据原告提交的医疗费票据，结合诊断证明、出院证、病历，可以证明原告受伤花费医疗费15949.64元。2、误工费。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。原告主张误工费，但原告未举证证明因误工减少的收入，故对原告主张的误工费，本院不予支持。3、护理费。原告住院治疗93天，原告主张按照62.3元／天的标准计算护理费，该标准未出上一年度河南省居民服务业和其他服务业标准，本院予以支持，据此计算原告的护理费为5793.9元（62.3元／天＊93天=5793.9元）。4、交通费。根据原告提交的交通费票据，结合原告住院治疗的实际情况，本院酌定

根据原告提交的情况说明及接处警登记表，可以证明被告程翔于2011年8月18日骑自行车不慎将坐在中方园东区广场西南角处石凳上乘凉的原告撞伤的事实。赔偿义务人应当对原告的损失承担赔偿责任。被告程翔系被告程二江、刘书敏之子，系无民事行为能力人。《侵权责任法》第三十二条规定：“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任......”。据此，被告程二江、刘书敏应当对原告的损失承担赔偿责任。就原告的各项诉讼请求，本院分别评析如下：1、医疗费。根据原告提交的医疗费票据，结合诊断证明、出院证、病历，可以证明原告受伤花费医疗费15949.64元。2、误工费。误工费根据受害人的误工时

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民一终字第1304号上诉人（原审被告）程二江，男，汉族，1979年1月23日出生。上诉人（原审被告）刘书敏，女，汉族，1983年3月23日出生。上诉人（原审被告）程翔，男汉族，2007年6月21日出生。法定代理人程二江，男，汉族，1979年1月23日出生。法定代理人刘书敏，女，汉族，1983年3月23日出生。三上诉人共同委托代理人刘朝霞，河南……