追索劳动报酬纠纷 （2016）苏02民终1366号

用人单位应当按照劳动合同约定和国家规定，向劳动者及时足额支付劳动报酬。本案中，长安保险江阴公司主张上级单位对其2013年度考核不合格，没有提供相应证据，对其主张不予采信，故该公司应当支付张洪清2013年度年终奖金65344.4元。据此，原审法院依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，作出一审判决：长安保险江阴公司于判决发生法律效力后十日内支付张洪清2013年度年终奖金65344.4元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元(张洪清预交)，由长安保险江阴公司负担（长安保险江阴公司于判决发生法律效力后十日内直接向张洪清支付）。宣判后，长安保险江阴公司不服该判决，向本院上诉称：《绩效考核》、《激励方案》、《薪酬管理》所涉及的考核对象均是长安保险江阴公司，奖金的分配权在上级机构无锡公司，因长安保险江阴公司2013年度赔付率超标，考核不合格，故不符合奖金发放的基础条件。请求二审法院撤销原判，依法改判驳回蒋华的原审诉请。被上诉

用人单位应当按照劳动合同约定和国家规定，向劳动者及时足额支付劳动报酬。本案中，长安保险江阴公司主张上级单位对其2013年度考核不合格，没有提供相应证据，对其主张不予采信，故该公司应当支付张洪清2013年度年终奖金65344.4元。据此，原审法院依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，作出一审判决：长安保险江阴公司于判决发生法律效力后十日内支付张洪清2013年度年终奖金65344.4元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏02民终1366号上诉人（原审被告）长安责任保险股份有限公司江阴支公司，住所地江阴市长江路152号1001室。负责人张自源，该支公司经理。委托代理人鲍波、沙勇良，江苏崇宁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张洪清。委托代理人莫燮麟，江苏景明律师事务所律师。上诉人长安责任保险股份有限公司江阴支公司(以下简称长安保险江阴公司)因与被上诉人张洪清追……