占有物返还纠纷 （2015）锡民诉终字第00009号

关于徐陵要求江南大学交付退休证的诉求，已由生效裁定书予以驳回，现徐陵以侵权为由，再次起诉江南大学要求返还退休证并赔偿相应损失，其核心诉求仍系要求返还退休证，属于重复起诉。原审法院裁定：对徐陵的起诉不予受理。徐陵不服原审裁定，向本院提起上诉称：本案不属于重复起诉。其第一次起诉法院以不属于劳动争议为由驳回，现其提起的诉讼是以侵权为由，要求返还占有物，前诉与后诉的法律关系发生了实质性变化，诉讼请求的基础也不同，故原审裁定认定事实错误，适用法律不当，请求二审法院予以撤销。本院经审查后认为：徐陵以侵权为由，要求江南大学立即归还非法占有的其退休证及赔偿损失，因徐陵在起诉时未提供与诉请相关的直接证据，故不符合起诉受理条件。原审裁定结论正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　黄朝华审判员　　孙　皓审判员　　富建文二〇一五年五月十八日书记员　　华智旸

关于徐陵要求江南大学交付退休证的诉求，已由生效裁定书予以驳回，现徐陵以侵权为由，再次起诉江南大学要求返还退休证并赔偿相应损失，其核心诉求仍系要求返还退休证，属于重复起诉。原审法院裁定：对徐陵的起诉不予受理。徐陵不服原审裁定，向本院提起上诉称：本案不属于重复起诉。其第一次起诉法院以不属于劳动争议为由驳回，现其提起的诉讼是以侵权为由，要求返还占有物，前诉与后诉的法律关系发生了实质性变化，诉讼请求的基础也不同，故原审裁定认定事实错误，适用法律不当，请求二审法院予以撤销。本院经审查后认为：徐陵以侵权为由，要求江南大学立即归还非法占有的其退休证及赔偿损失，因徐陵在起诉时未提供与诉请相关的直接证据，故不符

江苏省无锡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）锡民诉终字第00009号上诉人（原审起诉人）：徐陵，女，1964年3月3日生，汉族。徐陵因诉江南大学占有物返还一案，不服无锡市滨湖区人民法院于2015年4月7日作出的（2015）锡滨民诉初字第00002号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2015年4月30日立案受理，并依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。经查：徐陵原系江南大学员工。20……