生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）新中民一终字第1187号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。于春喜与徐书云因琐事发生矛盾产生互殴，导致徐书云受伤住院，对此，于春喜应当承担赔偿责任。关于于春喜上诉原审判决事实不清，证据不足，违反法定程序，但于春喜没有向法院提供证据证明自己不存在过错责任的证据，本院无法支持。至于于春喜称已向长垣县人民法院提起行政诉讼，要求撤销长垣县公安局长公（方）行政处罚决定（2014）第0113号行政处罚决定书，但是公安机关作出的行政处罚决定是对于春喜违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定的一种行政行为。况且长垣县公安局长公（方）行政处罚决定（2014）第0113号行政处罚决定书上显示：于春喜拒绝签字。于春喜与徐书云产生互殴，导致徐书云受伤住院是事实，原审法院判决于春喜承担民事赔偿责任并无不当。综上，原审认定事实清楚，适用法律无误，判决正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费475元，由于春喜负担。本判决为终审判决。审判长 孙 峰审判员 周云贺审判员 王玉梅二〇一五年一月十二日
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。于春喜与徐书云因琐事发生矛盾产生互殴，导致徐书云受伤住院，对此，于春喜应当承担赔偿责任。关于于春喜上诉原审判决事实不清，证据不足，违反法定程序，但于春喜没有向法院提供证据证明自己不存在过错责任的证据，本院无法支持。至于于春喜称已向长垣县人民法院提起行政诉讼，要求撤销长垣县公安局长公（方）行政处罚决定（2014）第0113号行政处罚决定书，但是公安机关作出的行政处罚决定是对于春喜违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定的一种行政行为。况且长垣县公安局长公（方）行政处罚决定（2014）第011
正文（节选）
河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）新中民一终字第1187号上诉人（原审被告）于春喜，男。被上诉人（原审原告）徐书云，男。委托代理人李瑞，河南剑锐律师事务所律师。上诉人于春喜因与徐书云健康权纠纷一案，不服长垣县人民法院（2014）长民初字第1140号判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审认定：2013年9月26日15时20分左右，在方里镇方南村十字……