渔业承包合同纠纷 (2019)新01民再183号

案号
(2019)新01民再183号
法院
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院
案由
渔业承包合同纠纷
年份
2019
地域
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市
裁判日期
2019-12-11

裁判要旨

当事人一方的违约行为导致不能实现合同目的,另一方当事人可以解除合同。本案中,阮翔与张永祥签订鱼塘承包合同的目的是进行渔业养殖,具有足够的水源保证,是实现这一合同目的的必备条件,也是张永祥的义务。本案所发生争议的鱼塘其养鱼所依赖的水源是井水,张永祥未提供证据证明在原水井干枯后,能够继续向阮翔提供养鱼所必须的可持续供应的水源,致使阮翔无法实现合同目的,张永祥已构成根本违约。阮翔要求解除承包合同的诉讼请求,一审法院予以支持。合同解除后因合同取得的财产,应当予以返还。阮翔要求张永祥返还承包费70000元的诉讼请求,一审法院支持68000元。当事人一方履行合同不符合约定,给对方造成损失的,损失赔偿额应当相当于违约所造成的损失。阮翔要求张永祥支付占有承包费期间(自2017年4月至2017年12月)的利息损失3856元,一审法院支持3060元(68000元×年利率6%÷12个月×9个月)。一审法院判决:一、解除原告阮翔与被告张永祥之间的鱼塘承包合同;二、被告张永祥向原告阮翔返还承包费68000元;三、被告张永祥向原告阮翔支付承包费占用期间的利息损失3060元。张永祥不服一审判决,上诉请求:1.依法撤

摘要

当事人一方的违约行为导致不能实现合同目的,另一方当事人可以解除合同。本案中,阮翔与张永祥签订鱼塘承包合同的目的是进行渔业养殖,具有足够的水源保证,是实现这一合同目的的必备条件,也是张永祥的义务。本案所发生争议的鱼塘其养鱼所依赖的水源是井水,张永祥未提供证据证明在原水井干枯后,能够继续向阮翔提供养鱼所必须的可持续供应的水源,致使阮翔无法实现合同目的,张永祥已构成根本违约。阮翔要求解除承包合同的诉讼请求,一审法院予以支持。合同解除后因合同取得的财产,应当予以返还。阮翔要求张永祥返还承包费70000元的诉讼请求,一审法院支持68000元。当事人一方履行合同不符合约定,给对方造成损失的,损失赔偿额应当

正文(节选)

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)新01民再183号再审申请人(一审原告、二审被上诉人):阮翔,男,住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区。委托诉讼代理人:宋兵兵,新疆聚广律师事务所律师。委托诉讼代理人:洪艾青,新疆聚广律师事务所律师。被申请人(一审被告、二审上诉人):张永祥,男,住新疆维吾尔自治区。委托诉讼代理人:康妍宣,新疆新轩律律师事务所律师。再审申请人阮翔……