民间借贷纠纷 (2018)吉01民终5109号
裁判要旨
关于借贷关系是否存在,在冷雪娇已经提供转账凭证、微信聊天截图证明借贷关系存在,且张良对上述证据的真实性无异议的情形下,张良提出抗辩称冷雪娇向张良转账汇款可能是冷雪娇偿还以前欠张良的债务,那么应就在此之前张良、冷雪娇之间存在债权债务法律关系进行举证,但张良并未提供任何证据予以证明,且无法对其后定期向冷雪娇账户内汇款及微信聊天记录里频繁提到的利息作出合理解释。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利的后果。冷雪娇与张良之间的民间借贷关系事实清楚,证据确实充分,借贷关系合法有效。张良未按照约定履行还款义务,应承担相应的民事责任。关于本金与利息,根据冷雪娇提供的银行卡流水、微信聊天记录,证明张良已经偿还借款本金5000元,张良尚欠借款本金85000元,认定张良尚欠借款本金数额为85000元。根据冷雪娇提供的银行卡流水、微信聊天记录,张良自2015年3月30日,持续通过个人名下银行卡按照每月2000元向冷雪娇支付利息,至2016年7月20日后按照每月1000元(折算成借
摘要
关于借贷关系是否存在,在冷雪娇已经提供转账凭证、微信聊天截图证明借贷关系存在,且张良对上述证据的真实性无异议的情形下,张良提出抗辩称冷雪娇向张良转账汇款可能是冷雪娇偿还以前欠张良的债务,那么应就在此之前张良、冷雪娇之间存在债权债务法律关系进行举证,但张良并未提供任何证据予以证明,且无法对其后定期向冷雪娇账户内汇款及微信聊天记录里频繁提到的利息作出合理解释。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利的后果。冷雪娇与张良之间的民间借贷关系事实清楚,证据确实充分,借贷关系合法
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)吉01民终5109号上诉人(原审被告)张良,男,1979年6月24日生,汉族,住长春市绿园区。委托诉讼代理人吴移,吉林尚信律师事务所律师。被上诉人(原审原告)冷雪娇,女,1990年8月3日生,汉族,住长春市朝阳区。委托诉讼代理人张晶,吉林大旭律师事务所律师。上诉人张良因与被上诉人冷雪娇民间借贷纠纷一案,不服长春市朝阳区人民法院(2018)吉01……