追索劳动报酬纠纷 （2016）云06民终1577号

根据《中华人民共和国城乡规划法》第五十五条规定，“在乡、村庄规划区内未依法取得乡村建设规划许可证或者未按照乡村建设规划许可证的规定进行建设的，由乡、镇人民政府责令停止建设、限期改正；逾期不改正的，可以拆除”。《村庄和集镇规划建设管理条例》第四十四条规定“擅自在村庄、集镇规划区内的街道、广场、市场和车站等场所修建临时建筑物、构筑物和其他设施的，由乡级人民政府责令限期拆除，并可处以罚款”。本案中，经一审法院组织双方现场勘验确认，双方争议地块位于集镇范围内，赶集街道一侧，杨昌林未提交证据证明其所修建建筑物办理合法审批手续，其擅自在侧边修建建筑物的行为，违反法律规定，应由乡级人民政府处理。因此，本案不属人民法院受理民事诉讼的范围，一审法院适用并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　马　　春审　判　员　杨 胜 洪代理审判员　徐 玉 龙二〇一六年十月二十六日书　记　员　郭李子怡

根据《中华人民共和国城乡规划法》第五十五条规定，“在乡、村庄规划区内未依法取得乡村建设规划许可证或者未按照乡村建设规划许可证的规定进行建设的，由乡、镇人民政府责令停止建设、限期改正；逾期不改正的，可以拆除”。《村庄和集镇规划建设管理条例》第四十四条规定“擅自在村庄、集镇规划区内的街道、广场、市场和车站等场所修建临时建筑物、构筑物和其他设施的，由乡级人民政府责令限期拆除，并可处以罚款”。本案中，经一审法院组织双方现场勘验确认，双方争议地块位于集镇范围内，赶集街道一侧，杨昌林未提交证据证明其所修建建筑物办理合法审批手续，其擅自在侧边修建建筑物的行为，违反法律规定，应由乡级人民政府处理。因此，本案不

云南省昭通市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）云06民终1577号上诉人（原审原告）杨富仙，女，1954年6月12日出生，汉族，农村居民，云南省镇雄县人，镇雄县盐源镇蓼叶村民委员会楠木村民小组23号。被上诉人（原审被告）杨昌林，男，1935年5月4日出生，汉族，农村居民，云南省镇雄县人，住镇雄县。上诉人杨富仙因与被上诉人杨昌林排除妨碍纠纷一案，不服云南省镇雄县人民法院（2016）云0627……