合同纠纷 （2019）桂13执恢13号之一
裁判要旨
在本案执行过程中，申请执行人申请终结本次执行程序，是申请执行人对其权利的自由处分，不违反相关法律规定，应予准许。为此，依照《最高人民法院适于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 终结本次执行程序后，被执行人仍有履行尚欠赔偿款的义务，如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可向本院申请立案或由本院依职权立案恢复执行。 本裁定送达后立即生效。 审 判 长 黄海滨 审 判 员 侯永魁 审 判 员 温兰洪 二〇一九年十二月十七日 法官助理 张 茜 书 记 员 潘海舟
摘要
在本案执行过程中，申请执行人申请终结本次执行程序，是申请执行人对其权利的自由处分，不违反相关法律规定，应予准许。为此，依照《最高人民法院适于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 终结本次执行程序后，被执行人仍有履行尚欠赔偿款的义务，如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可向本院申请立案或由本院依职权立案恢复执行。 本裁定送达后立即生效。 审 判 长 黄海滨 审 判 员 侯永魁 审 判 员 温兰洪 二〇一九年十二月十七日 法官助理 张 茜 书 记 员 潘海舟
正文（节选）
广西壮族自治区来宾市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）桂13执恢13号之一 申请执行人广西象州农村合作银行。住所地：广西象州县象州镇温泉大道154号。 法定代表人朱成勇，董事长。 委托代理人覃桂敏，合规部经理。 委托代理人马德财，合规部员工。 被执行人广西骏凯贸易有限公司。住所地：来宾市兴宾区维欢路嘉裕城5号楼82号。统一社会信用代码914513xxx65405498H。 法定代表人吴……