侵权责任纠纷 （2017）鲁04民终1720号

公民和法人的合法权益受法律保护。金城公司诉请退还的保证金请求，系依与“山东省水利厅台儿庄水文中心分局”签订的《建筑工程承包合同》，交纳的履约保证金存入孙茂允个人帐户，该合同签订后，工程未实际施工，孙茂允应当履行退还保证金的责任，故金城公司要求孙茂允返还432000元保证金及利息的请求，符合法律规定，予以支持。关于金城公司要求枣庄市水文局返还履约保证金的请求，金城公司未提供证据证明本案诉争款项转入枣庄市水文局或由枣庄市水文局使用，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，以及山东省枣庄市薛城区人民法院出具的（2015）薛刑初字第185号刑事判决书中查明孙茂允盗用“枣庄市水文局财务专用章”向金城公司出具了432000元，且该款存入孙茂允个人帐户的事实，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第五条“行为人盗窃、盗用单位的公章、业务介绍信、盖有公章的空白合同书，或者私刻单位的公章签订经济合同，骗取财物归个人占有、使用、处分或者进行其他犯罪活动构成犯罪的，单位对行为人该犯罪行为所造成的经济损失不承担民事责任”的规定，该院对金城公司要求枣庄市水文

公民和法人的合法权益受法律保护。金城公司诉请退还的保证金请求，系依与“山东省水利厅台儿庄水文中心分局”签订的《建筑工程承包合同》，交纳的履约保证金存入孙茂允个人帐户，该合同签订后，工程未实际施工，孙茂允应当履行退还保证金的责任，故金城公司要求孙茂允返还432000元保证金及利息的请求，符合法律规定，予以支持。关于金城公司要求枣庄市水文局返还履约保证金的请求，金城公司未提供证据证明本案诉争款项转入枣庄市水文局或由枣庄市水文局使用，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，以及山东省枣庄市薛城区人民法院出具的（2015）薛刑初字第185号刑事判决书中查明孙茂允盗用“枣庄市水文局财务

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁04民终1720号上诉人（原审原告）：枣庄市金城建筑工程有限公司，住所地：枣庄市市中区齐村镇渴口驻地。法定代表人：李学江，经理。委托诉讼代理人：李传亮，枣庄市中齐村法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：枣庄市水文局，住所地：枣庄市新城区黑龙江路。法定代表人：马世湖，局长。委托诉讼代理人：褚峰，男，该局副局长。委托诉讼代理人：徐斌，山东龙……