相邻损害防免关系纠纷 (2017)苏02民终1721号

案号
(2017)苏02民终1721号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
相邻损害防免关系纠纷
年份
2017
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2017-06-20

裁判要旨

102室与202室系不动产的相邻方,能做邻居是一种缘份,双方均应珍惜,需本着方便生活、团结互助、相互理解的原则处理好相互关系。202室私自改造存在过错,但老式的通风隔墙设计本身的作用并不明显,且现在的卫生条件进步很大,又三楼、四楼都进行了同样的改造,通风隔墙实际已不存在。权衡轻重,觉得维护原状更能体现出方便生活、团结互助、相互理解的原则。望双方互谅互让,珍惜邻居感情。一审判决:驳回陈述林的诉讼请求。案件受理费80元,减半收取计40元(已由陈述林预交),由陈述林、陶瑞英各半负担。二审中,各方当事人均未提供新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为,不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神,正确处理排水、通风等方面的相邻关系。本案中,202室虽然私自改造,但当时102室并没有提出异议,且现在的卫生条件比原来的好,又三楼、四楼都进行了同样的改造,通风隔墙实际已不存在。102室仅以202室私自改建为由,将老楼再恢复到原来的样子,不符合情理。望双方互谅互让,珍惜邻居感情,为方便生活而共同努力。综上所述,陈述林的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚,适

摘要

102室与202室系不动产的相邻方,能做邻居是一种缘份,双方均应珍惜,需本着方便生活、团结互助、相互理解的原则处理好相互关系。202室私自改造存在过错,但老式的通风隔墙设计本身的作用并不明显,且现在的卫生条件进步很大,又三楼、四楼都进行了同样的改造,通风隔墙实际已不存在。权衡轻重,觉得维护原状更能体现出方便生活、团结互助、相互理解的原则。望双方互谅互让,珍惜邻居感情。一审判决:驳回陈述林的诉讼请求。案件受理费80元,减半收取计40元(已由陈述林预交),由陈述林、陶瑞英各半负担。二审中,各方当事人均未提供新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为,不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终1721号上诉人(原审原告):陈述林,男,1937年11月2日生,,汉族,住无锡市。委托诉讼代理人:钱盛,江苏三诚律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陶瑞英,女,1946年12月27日生,,汉族,住无锡市。委托诉讼代理人:陶静燕(系陶瑞英之女),女,住无锡市。上诉人陈述林因与被上诉人陶瑞英相邻权损害防免关系纠纷一案,不服无锡市梁溪区……