合同纠纷 （2017）豫01民终1918号

原告与被告建联置业公司分别于2010年6月16日、2015年8月10日所签订的《合作协议》、《清算协议书》、原告与被告金建洲于2015年8月10日所签订的《清算补充协议书》、原告与被告金建洲、被告张亚敏于2015年10月5日所签订的《补充协议》系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，予以确认。双方均应依照合同行使权利、履行义务。2015年8月10日，被告金建洲自愿签署了保证书，为被告建联置业公司义务的履行提供担保，应当承担连带保证责任。2010年6月21日，原告依约向被告建联置业公司转款165万元，有转账汇款回单为证。按照协议约定，被告建联置业公司、被告金建洲、被告张亚敏应补偿原告2310000元，在2015年10月20日三被告应偿还不低于30万的本金，在2015年11月15日三被告应偿还不低于60万的本金，否则将约定房产过户给原告。被告建联置业公司、被告金建洲、被告张亚敏违反协议约定补偿款到期后未按时偿还补偿款本金及违约金。三被告称，“原告起诉的清算协议书和清算补充协议书不属于同一法律关系，公司和个人是分开的，应该分开处理”，该院认为原告与被告建联置业公司签

原告与被告建联置业公司分别于2010年6月16日、2015年8月10日所签订的《合作协议》、《清算协议书》、原告与被告金建洲于2015年8月10日所签订的《清算补充协议书》、原告与被告金建洲、被告张亚敏于2015年10月5日所签订的《补充协议》系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，予以确认。双方均应依照合同行使权利、履行义务。2015年8月10日，被告金建洲自愿签署了保证书，为被告建联置业公司义务的履行提供担保，应当承担连带保证责任。2010年6月21日，原告依约向被告建联置业公司转款165万元，有转账汇款回单为证。按照协议约定，被告建联置业公司、被告金建洲、被告张

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终1918号上诉人（原审被告）：河南建联置业有限公司，住所地郑州市黄河路26号中孚大厦10楼1座。法定代表人：金建洲，该公司董事长。委托诉讼代理人：张亚敏，女，汉族，1976年5月2日出生，户籍地郑州市金水区，现住郑州市金水区，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：王鹤薇，女，汉族，1978年4月27日出生，住郑州市金水区。原审被告：金建……