租赁合同纠纷 （2016）冀02民终6366号

请一审法院明确该案的法律关系，查清唐山市路南立新蔬菜市场有限公司开发的惠民菜市场是否符合消防安全要求，如不符合消防安全要求，其转让菜市场摊位、商铺使用权的行为是否符合相关规定。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项“原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判”之规定，裁定如下：一、撤销河北省唐山市路南区人民法院（2016）冀0202民初203号民事判决；二、发回河北省唐山市路南区人民法院重审。二审案件受理费3587元，退回上诉人赵育红。审　判　长　　董媛媛代理审判员　　苗会新代理审判员　　李建波二〇一六年十一月二十日书　记　员　　房善忠 来源：百度

请一审法院明确该案的法律关系，查清唐山市路南立新蔬菜市场有限公司开发的惠民菜市场是否符合消防安全要求，如不符合消防安全要求，其转让菜市场摊位、商铺使用权的行为是否符合相关规定。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项“原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判”之规定，裁定如下：一、撤销河北省唐山市路南区人民法院（2016）冀0202民初203号民事判决；二、发回河北省唐山市路南区人民法院重审。二审案件受理费3587元，退回上诉人赵育红。审　判　长　　董媛媛代理审判员　　苗会新代理审判员　　李建波二〇一六年十一月二十日书　记　员

河北省唐山市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)冀02民终6366号上诉人（原审原告）：赵育红，女，1966年9月15日生，汉族，居民，现住唐山市路南区。委托代理人：董宝泉，男，1971年3月18日生，汉族，居民，现住唐山市路南区。被上诉人（原审被告）：唐山市路南立新蔬菜市场有限公司，住所地：唐山市路南区新天地商住楼F2楼5号，社会统一信用代码：911302025954098592。法定代表……