民间借贷纠纷 （2019）赣0729民初26号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告钟建平与借款人温朝阳因合伙投资全南聚龙国际广场房地产开发项目，多次向原告钟思茏借款共计700000元，有原告提交的借条、调查笔录等证据证实，双方债权债务关系明确。 该借款本应由被告钟建平与借款人温朝阳共同偿还，因借款人温朝阳已去世，被告温碧荣作为借款人温朝阳的妻子，也知悉借款人温朝阳生前与被告钟建平的该共同借款，且其已出具授权委托书委托被告温永东对被告钟建平与借款人温朝阳二人共同对外的民间借贷的有关债权债务进行核算，并对被告温永东的核算及其签名承担法律责任。 故被告温碧荣应当承担共同还款责任。 被告温永东虽然在该借条上签名，但该签名只是在授权范围内确认借款人温朝阳与被告钟建平二人共同的对外债务，其本人并不是实际借款人，原告在庭审时亦变更诉求放弃要求被告温永东承担该借款的还款责任，仅要求被告钟建平、温碧荣承担还款责任，本院认为，当事人有权在法律规定的范围内自主处分自己的权利，本院对此予以确认，故被告温永东对此债务不承担还款责任。 借款后至今，被告未归还借款本金，故对原告要求被告钟建平、温碧荣归还借款本金700000元，本院予以支持。 借条中约定的借款月利率
摘要
钟思茏与钟建平、温碧荣民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省全南县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）赣0729民初26号 原告：钟思茏，男，1979年7月4日出生，汉族，住全南县。 委托诉讼代理人：陈辉，江西宋城律师事务所律师。 代理权限为特别授权。 被告：钟建平，男，1958年4月17日出生，汉族，住全南县。 被告：温碧荣，女，1971年12月30日出生，汉族，住全南县。 被告：温永东，男，1973年11月6日出生，汉族，住全南县。……