机动车交通事故责任纠纷 （2014）阳民终字第282号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。原告仇海廷在从事雇佣活动中驾驶货车与朱某某驾驶的重型半挂牵引车相撞，造成仇海廷受伤。根据交警部门的事故认定书认定，仇海廷负此事故的全部责任，朱某某无责任。故被告卢杰作为雇主应当对仇海廷遭受人身损害承担赔偿责任。被告新泉公司作为货车的登记所有人，未尽管理职责，应对上述损失承担连带赔偿责任。因仇海廷驾驶的货车在中国人民财产保险股份有限公司阳泉市矿务局支公司投保机动车交通事故责任强制保险、第三者责任保险、车上人员险等保险，故被告财险阳泉矿务局支公司应依法在保险合同限额范围内予以理赔。庭审中，被告财险阳泉矿务局支公司主张应剔除对方车辆在交强险范围内承担无责赔偿医疗费用限额1000元，该主张符合法律规定，且仇海廷可就该费用另案主张权利，故此观点予以采信。仇海廷因交通事故造成损害的赔偿标准，应当按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定确定：1、医疗费32196.04元，已提供票据，予以确认。2、误工费：原告主张29602.36元，陈述从事故发生到定残前一日共217天，按交通运输业年平均工资49792元计算，原告

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。原告仇海廷在从事雇佣活动中驾驶货车与朱某某驾驶的重型半挂牵引车相撞，造成仇海廷受伤。根据交警部门的事故认定书认定，仇海廷负此事故的全部责任，朱某某无责任。故被告卢杰作为雇主应当对仇海廷遭受人身损害承担赔偿责任。被告新泉公司作为货车的登记所有人，未尽管理职责，应对上述损失承担连带赔偿责任。因仇海廷驾驶的货车在中国人民财产保险股份有限公司阳泉市矿务局支公司投保机动车交通事故责任强制保险、第三者责任保险、车上人员险等保险，故被告财险阳泉矿务局支公司应依法在保险合同限额范围内予以理赔。庭审中，被告财险阳泉矿务局支公司主张应剔除对方车辆在交强险范围

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阳民终字第282号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阳泉市矿务局支公司。代表人：吴叶青，该公司经理。委托代理人：于洋，山西智阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：仇海廷，男，1965年4月9日出生，汉族，司机，现住河北省井陉县。委托代理人：梁志刚，石家庄市井陉仁心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：卢杰，男，1987年8……