提供劳务者致害责任纠纷 （2014）洛民终字第3513号

本案在性质上属于提供劳务者在劳务中致他人损害，受伤害人请求接受劳务者赔偿的案件。接受劳务者赔偿的前提是，接受劳务者与提供劳务者之间存在劳务关系，并且，提供劳务者是在从事劳务活动中致他人损害。接受劳务一方对提供劳务一方承担的民事赔偿责任是一种侵权民事责任，并非接受劳务一方违反劳务合同的约定义务而承担的合同法上的民事责任，其承担责任的依据是法律的直接规定。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。本案中被告段占强雇佣的司机在驾驶大型拖拉机进行整理玉米杆作业时，拖拉机溅起的石块击中原告申建林足部导致原告受伤。因其受雇于被告段占强，应由接受劳务一方即被告段占强承担侵权责任。因此，原告申建林起诉被告段占强赔偿的理由成立，该院予以支持。对于原告申建林要求的精神损害抚慰金10000元，考虑原告的伤情、后果，此项要求不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《中华人民共和国民法通则》第三十五条、《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规

本案在性质上属于提供劳务者在劳务中致他人损害，受伤害人请求接受劳务者赔偿的案件。接受劳务者赔偿的前提是，接受劳务者与提供劳务者之间存在劳务关系，并且，提供劳务者是在从事劳务活动中致他人损害。接受劳务一方对提供劳务一方承担的民事赔偿责任是一种侵权民事责任，并非接受劳务一方违反劳务合同的约定义务而承担的合同法上的民事责任，其承担责任的依据是法律的直接规定。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。本案中被告段占强雇佣的司机在驾驶大型拖拉机进行整理玉米杆作业时，拖拉机溅起的石块击中原告申建林足部导致原告受伤。因其受

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洛民终字第3513号上诉人（原审原告）：申建林，男，汉族。委托代理人：申建标，男，汉族，系申建林弟弟。被上诉人（原审被告）：段占强，男，汉族。上诉人申建林因与被上诉人段占强提供劳务者致害责任纠纷一案，不服汝阳县人民法院（2014）汝民初字第439号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人申建林及其委托代理……