意外伤害保险合同纠纷 （2019）鄂09民终1230号

根据法律的规定，保险当事人应当按照诚实信用原则行使权利，履行义务。本案致使李美英受伤的交通事故发生在保险期间，属于保险法第十六条规定的保险事故。本案当事人争议的焦点问题：一、人民法院判决侵权第三人对李美英进行赔偿后，李美英是否还可以要求人保财险孝感分公司给付保险金，已经判决赔偿的医疗费用是否在本案中扣减相应的保险金；二、李美英所主张赔偿的数额是否应予支持。分别阐述如下：一、被保险人李美英所投保的《学生、幼儿意外伤害保险》属于保险法第九十五条第一款第一项所规定的人身保险。根据保险法第四十六条的规定，人身保险的被保险人具有双重求偿权，该权利不因一方的赔偿而丧失，结合本案的案情，即使李美英已经实际获得了侵权人及承保交强险的保险公司的赔偿，在本案处理时也不能对已赔偿的医疗费用予以扣减。保险法中有关财产保险的赔偿是以填补实际损失为原则，而对人身保险赔偿并未作类似的规定。由此可见，保险法对人身保险和财产保险赔偿的立法倾向并不相同；故本案李美英在主张侵权人承担侵权损害赔偿后，仍可以依法要求人保财险孝感分公司按照合同约定给付相应的保险金，已经判决给付的医疗费不应在本案中扣减。二、根据保险法第十条、第十

根据法律的规定，保险当事人应当按照诚实信用原则行使权利，履行义务。本案致使李美英受伤的交通事故发生在保险期间，属于保险法第十六条规定的保险事故。本案当事人争议的焦点问题：一、人民法院判决侵权第三人对李美英进行赔偿后，李美英是否还可以要求人保财险孝感分公司给付保险金，已经判决赔偿的医疗费用是否在本案中扣减相应的保险金；二、李美英所主张赔偿的数额是否应予支持。分别阐述如下：一、被保险人李美英所投保的《学生、幼儿意外伤害保险》属于保险法第九十五条第一款第一项所规定的人身保险。根据保险法第四十六条的规定，人身保险的被保险人具有双重求偿权，该权利不因一方的赔偿而丧失，结合本案的案情，即使李美英已经实际获

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂09民终1230号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司。住所地：湖北省孝感市文化路**。负责人：陶俊明，该公司经理。委托诉讼代理人：张望华，湖北睡虎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李美英，女，1999年4月25日出生，汉族,湖北省大悟县人，居民，住湖北省大悟县。委托诉讼代理人：徐其江，湖北君兆律师事务所律师。委托……