租赁合同纠纷 （2016）新01民终199号

新疆出版公司与胜忠建材公司于2015年1月3日在平等自愿、协商一致的基础签订的《租赁合同》，系双方真实意思表示，其内容未违反法律规定，系合法有效合同，双方均应按照合同的约定履行各自的权利义务，新疆出版公司已按照合同约定将场地继续交付胜忠建材公司使用，胜忠建材公司应当依照合同的约定缴纳租金，故新疆出版公司请求胜忠建材公司支付租赁费600000元的请求符合法律规定，应予以支持。关于胜忠建材公司口头辩称环保局禁止其在该场地进行混凝土搅拌生产的意见，原审法院认为，不应当成为其不履行合同义务的理由，且胜忠建材公司的辩解意见亦未向法庭举证证实，故不予采信。关于新疆出版公司要求胜忠建材公司支付逾期付款滞纳金32250元的请求，原审法院认为，胜忠建材公司未依照合同约定按期支付租金，已构成违约，应当承担违约责任，新疆出版公司按照合同约定日万分之五计算逾期付款滞纳金，从2015年1月4日计算至2015年8月3日，即32250元（300000元×万分之五×211天＋600000元×万分之五×2天），符合法律规定和双方的约定，予以支持。胜忠建材公司经合法传唤未到庭参加诉讼，视为放弃答辩及质证的权利。原审法院遂

新疆出版公司与胜忠建材公司于2015年1月3日在平等自愿、协商一致的基础签订的《租赁合同》，系双方真实意思表示，其内容未违反法律规定，系合法有效合同，双方均应按照合同的约定履行各自的权利义务，新疆出版公司已按照合同约定将场地继续交付胜忠建材公司使用，胜忠建材公司应当依照合同的约定缴纳租金，故新疆出版公司请求胜忠建材公司支付租赁费600000元的请求符合法律规定，应予以支持。关于胜忠建材公司口头辩称环保局禁止其在该场地进行混凝土搅拌生产的意见，原审法院认为，不应当成为其不履行合同义务的理由，且胜忠建材公司的辩解意见亦未向法庭举证证实，故不予采信。关于新疆出版公司要求胜忠建材公司支付逾期付款滞纳金

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终199号上诉人（原审被告）：新疆胜忠建材有限责任公司，住所地乌鲁木齐市。法定代表人：惠伟雄，该公司总经理。委托代理人：张士磊，新疆西域律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：新疆出版印刷集团公司，住所地乌鲁木齐市。法定代表人：郭全，该公司经理。委托代理人：马宏彬，新疆赛天律师事务所律师。上诉人新疆胜忠建材有限责任公司（以下……