身体权纠纷 （2021）苏03民终5336号

民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。侵害他人民事权益的，应当依法承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。人身伤害,包括侵害身体权、健康权和生命权。关于杨梅是否对张传侠的损害结果承担赔偿责任问题，根据张传侠提供的杨梅报警记录，以及双方庭审提供的现场照片，照片中显示新浇涂的防水涂料及脚印，张传侠摔伤时间、摔伤身体位置及程度，结合双方陈述等证据，可以认定张传侠踩到杨梅因防水施工浇涂的防水涂料后滑倒摔伤，杨梅侵害了张传侠的人身权利，杨梅的行为与张传侠的损害结果之间有一定因果关系。因此，张传侠有权获得赔偿，杨梅应当对张传侠的损害承担相应赔偿责任。杨梅辩称，杨梅系该防水工程的定作人，不应承担赔偿责任，应由承揽人承担侵权赔偿责任。一审认为，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件的司法解释》第十条之规定，“承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任”。本案是承揽人完成涉案承揽任务交付杨梅后发生的张传侠受伤害事故，并非承揽人在完成工作过程中对张传侠造成的伤害事故，因此，承揽人不应承担损害赔偿

民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。侵害他人民事权益的，应当依法承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。人身伤害,包括侵害身体权、健康权和生命权。关于杨梅是否对张传侠的损害结果承担赔偿责任问题，根据张传侠提供的杨梅报警记录，以及双方庭审提供的现场照片，照片中显示新浇涂的防水涂料及脚印，张传侠摔伤时间、摔伤身体位置及程度，结合双方陈述等证据，可以认定张传侠踩到杨梅因防水施工浇涂的防水涂料后滑倒摔伤，杨梅侵害了张传侠的人身权利，杨梅的行为与张传侠的损害结果之间有一定因果关系。因此，张传侠有权获得赔偿，杨梅应当对张传侠的损害承

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏03民终5336号上诉人（原审被告）：杨梅，女，1971年4月17日生，汉族，住徐州市泉山区。委托诉讼代理人：赵博涵，江苏光亚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张传侠，女，1952年4月3日生，汉族，住徐州市泉山区。委托诉讼代理人：张金鹏，江苏钟鼓楼律师事务所律师。上诉人杨梅因与被上诉人张传侠身体权纠纷一案，不服徐州市泉山区人民法院（20……