相邻关系纠纷 (2021)沪02民终6090号

案号
(2021)沪02民终6090号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
相邻关系纠纷
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-07-14

裁判要旨

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则,正确处理相邻关系。本案中,一、叶某2、成冰、叶某1居住的本市河南南路XXX弄XXX号XXX室屋顶上方所对应的露台属公共区域,而路麟、黄薇违反禁止性规定,擅自改动露台的主要使用功能,并拆改用水配套设施,致露台区域整体性防水性失效,直接造成2201室东北间顶面、顶角线、墙面涂料、木质踢脚等变色、发霉、起皮、脱落,西北角、北侧、东侧以及东南角不同程度受损的后果,且上述区域目前仍存在渗漏水情况,故路麟、黄薇必须承担排除妨碍、恢复原状等法律责任,故对于叶某2、成冰、叶某1请求判令路麟、黄薇恢复2301室露台原状的诉请,依法予以支持。二、叶某2、成冰、叶某1要求路麟、黄薇赔偿2201室东北间的修复费120,000元及物损费10,000元,但未就上述主张提供具有证明效力的证据加以证实,故兼顾鉴定意见所载明的受损范围,及房屋发生渗漏后室内物品大概率受损的可能性,酌情确定2201室东北间的修复费为22,000元,物损费5000元。三、经鉴定,路麟、黄薇的侵权行为与叶某2、成冰、叶某1房屋受损存在因果关系,故鉴定费18,000元应由路

摘要

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则,正确处理相邻关系。本案中,一、叶某2、成冰、叶某1居住的本市河南南路XXX弄XXX号XXX室屋顶上方所对应的露台属公共区域,而路麟、黄薇违反禁止性规定,擅自改动露台的主要使用功能,并拆改用水配套设施,致露台区域整体性防水性失效,直接造成2201室东北间顶面、顶角线、墙面涂料、木质踢脚等变色、发霉、起皮、脱落,西北角、北侧、东侧以及东南角不同程度受损的后果,且上述区域目前仍存在渗漏水情况,故路麟、黄薇必须承担排除妨碍、恢复原状等法律责任,故对于叶某2、成冰、叶某1请求判令路麟、黄薇恢复2301室露台原状的诉请,依法予以支持。

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪02民终6090号上诉人(原审原告):叶某2,男,1977年1月28日出生,汉族,住上海市黄浦区。上诉人(原审原告):成冰,女,1977年7月3日出生,汉族,住上海市黄浦区。上诉人(原审原告):叶某1,男,2009年11月12日出生,汉族,住上海市黄浦区。法定代理人:叶某2(系叶某1之父),1977年1月28日出生,汉族,住上海市黄浦区。三上诉……