借款合同纠纷 （2017）川01民终10636号

按照《中国人民共和国社会保险法》第四条第二款之规定：“个人依法享受社会保险待遇，有权监督本单位为其缴费情况”，第八十六条之规定：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令限期缴纳或者补足，并自欠缴之日起，按日加收万分之五的滞纳金；逾期仍不缴纳的，由有关行政部门处欠缴数额一倍以上三倍以下的罚款。”依法缴纳社会保险费用是用人单位应尽的义务，五冶公司应当按照法律规定足额向社保机构缴纳范淑荣社保费用中用人单位应缴部分。五冶公司在范淑荣退休前告知范淑荣因公司经营状况不佳需范淑荣自行垫缴案涉社保资金，待经营状况好转后逐步返还给范淑荣，并在收到范淑荣垫付资金后向范淑荣出具收据予以确认，该行为实质为范淑荣向五冶公司出借资金，五冶公司借用范淑荣出借的资金履行自己应尽的法定义务，双方虽未签订借款合同，但实质上已形成借款合意，且意思表示真实，不违背法律强制性规定，建立的借贷关系合法有效，双方应当按照约定主张权利并履行义务。现范淑荣主张五冶公司返还其垫付的社保资金，符合法律规定，一审法院予以支持。五冶公司以自身经营状况不佳、已告知范淑荣自始无偿还能力为由予以抗辩，该理由于法无据，一审法院不

按照《中国人民共和国社会保险法》第四条第二款之规定：“个人依法享受社会保险待遇，有权监督本单位为其缴费情况”，第八十六条之规定：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令限期缴纳或者补足，并自欠缴之日起，按日加收万分之五的滞纳金；逾期仍不缴纳的，由有关行政部门处欠缴数额一倍以上三倍以下的罚款。”依法缴纳社会保险费用是用人单位应尽的义务，五冶公司应当按照法律规定足额向社保机构缴纳范淑荣社保费用中用人单位应缴部分。五冶公司在范淑荣退休前告知范淑荣因公司经营状况不佳需范淑荣自行垫缴案涉社保资金，待经营状况好转后逐步返还给范淑荣，并在收到范淑荣垫付资金后向范淑荣出具收据予以确认，该

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终10636号上诉人（原审被告）：中国第五冶金建设建筑安装工程公司，住所地：成都市成华区双林路五冶102大楼15-16层，实际办公地：成都市成华区双华路3号107栋2楼。法定代表人：祁道庆。委托诉讼代理人：李野，男，1980年12月24日出生，汉族，住成都市龙泉驿区，系公司员工。委托诉讼代理人：郭逢兵，男，1988年9月13日出生，汉族……