违反安全保障义务责任纠纷 （2017）浙02民终1401号

审理案件需要的证据，应予以收集，人民法院调查取证，有关单位或个人不得拒绝。根据道路交通安全法的规定，道路养护施工单位在道路上进行养护维修的，应当按规定设置标志和防护措施。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，未按照法律、法规、规章或者国家标准、行业标准、地方性标准的强制性规定设计、施工，致使道路存在缺陷并造成交通事故，当事人请求建设单位与施工单位承担相应的赔偿责任，人民法院应予支持。热力公司辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，判决正确。请求驳回上诉，维持原判。张国恩向一审法院起诉，请求判令：1.判令热力公司对张国恩因交通事故造成的损失承担给付义务，赔偿数额为56720.40元，具体为医疗费636.60元、误工费45685.80元、营养费10198元、车辆维修费200元；2.本案诉讼费由热力公司承担。一审法院认定事实：对于双方无争议的事实，一审法院确认如下：1.2015年12月31日宁波市公安局交通警察局海曙大队出具一份事故证明，载明：2015年12月6日20点56分，张国恩向该大队电话报案称，在宁波市海曙区灵桥路宁波日报社附近发生一起交

审理案件需要的证据，应予以收集，人民法院调查取证，有关单位或个人不得拒绝。根据道路交通安全法的规定，道路养护施工单位在道路上进行养护维修的，应当按规定设置标志和防护措施。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，未按照法律、法规、规章或者国家标准、行业标准、地方性标准的强制性规定设计、施工，致使道路存在缺陷并造成交通事故，当事人请求建设单位与施工单位承担相应的赔偿责任，人民法院应予支持。热力公司辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，判决正确。请求驳回上诉，维持原判。张国恩向一审法院起诉，请求判令：1.判令热力公司对张国恩因交通事故造成的损失承担给付义

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙02民终1401号上诉人（原审原告）：张国恩。被上诉人（原审被告）：宁波市热力有限公司。住所地：宁波市海曙区中山西路***号天宁大厦*层。法定代表人：张军，该公司董事长。委托诉讼代理人：梁永上，浙江和诚震旦律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨锐，浙江和诚震旦律师事务所律师。上诉人张国恩因与被上诉人宁波市热力有限公司（以下简称热力公司）违反安全保……