探矿权转让合同纠纷 （2017）皖13民终2230号

新锦丰公司与信益公司、华冠公司分别于2013年7月12日和2014年2月21日、2014年9月2日签订的相关探矿权转让合同是双方的真实意思表示，内容不违反相关法律和行政法规的强制性规定，属于合法有效的合同，对双方当事人均有法律约束力，双方应当按照约定履行自己的义务。华冠公司系信益公司的子公司，具有法人资格，可依法独立承担民事责任。案涉信益公司与新锦丰公司的探矿权转让合同，信益公司除支付首期转让款2400万元，其他权利义务已自行终止；信益公司的首期付款2400万元由华冠公司承继，华冠公司与新锦丰公司之间的探矿权转让合同主体独立，内容明确，仅对合同双方当事人具有约束力。华冠公司已取得采矿许可证照，实现合同目的，华冠公司应按照合同约定期限向新锦丰公司付清转让价款尾款800万元；案涉合同未约定开具发票为付款的前提条件，或者为合同义务，开具发票亦非法律强制性规定义务，现华冠公司在支付尾款400万元后，以此抗辩拒绝继续支付剩余尾款400万元，既不符合合同约定，也无相应法律规定，构成违约事实，应承担相应的违约责任。根据《担保法》的规定，定金是在订立合同时，当事人从合同规定应给付的标的物的价款中预先给

新锦丰公司与信益公司、华冠公司分别于2013年7月12日和2014年2月21日、2014年9月2日签订的相关探矿权转让合同是双方的真实意思表示，内容不违反相关法律和行政法规的强制性规定，属于合法有效的合同，对双方当事人均有法律约束力，双方应当按照约定履行自己的义务。华冠公司系信益公司的子公司，具有法人资格，可依法独立承担民事责任。案涉信益公司与新锦丰公司的探矿权转让合同，信益公司除支付首期转让款2400万元，其他权利义务已自行终止；信益公司的首期付款2400万元由华冠公司承继，华冠公司与新锦丰公司之间的探矿权转让合同主体独立，内容明确，仅对合同双方当事人具有约束力。华冠公司已取得采矿许可证照，

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖13民终2230号上诉人（一审被告）：萧县华冠矿产品有限公司，住所地安徽省萧县龙城镇王大庄村，统一社会信用代码91341322065231707C(1-1)。法定代表人：林祐宇，该公司董事长。委托诉讼代理人：王茂军，安徽君光律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：安徽新锦丰企业投资集团有限公司，住所地安徽省萧县龙城镇萧桃路8号，统一社会信用代码……