恢复原状纠纷 （2015）白中民一终字第239号

不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记发生效力，不动产权属证书是权利人享有该不动产物权的证明。本案名为恢复原状纠纷，实为土地权属争议，上诉人虽提交了会宁县农村个人建房用地审批表以证明其对涉案土地享有使用权，但根据一、二审查明的事实，涉案土地原为村集体所有的荒地，由被上诉人等四户平整后由被上诉人等四户一直占有使用，现双方对涉案土地的权属发生争议，而双方均未提供有效证据证明涉案土地权属，故涉案土地权属不清，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款关于“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”的规定，双方当事人的争议应当由相关政府部门解决，对上诉人的起诉原审法院受理不当。综上所述，本案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十条和《诉讼费用交纳办法》第八条之规定，裁定如下：一、撤销会宁县人民法院（2015）会民一初字第169号民事判决；二、驳回原审原告高有权的起诉。本案不收取案件受理费。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘雪莲代理审判员　　张霞明代理

不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记发生效力，不动产权属证书是权利人享有该不动产物权的证明。本案名为恢复原状纠纷，实为土地权属争议，上诉人虽提交了会宁县农村个人建房用地审批表以证明其对涉案土地享有使用权，但根据一、二审查明的事实，涉案土地原为村集体所有的荒地，由被上诉人等四户平整后由被上诉人等四户一直占有使用，现双方对涉案土地的权属发生争议，而双方均未提供有效证据证明涉案土地权属，故涉案土地权属不清，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款关于“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”的规定，双方当事人的争议应当由相关政府部门解决，对上诉人的起诉

甘肃省白银市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）白中民一终字第239号上诉人（原审原告）高有权，男，生于1963年12月8日，汉族，住甘肃省会宁县。委托代理人李世民，甘肃岱峰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张宗维，男，生于1959年12月28日，汉族，住甘肃省会宁县。委托代理人张雪斌，男，生于1989年9月26日，汉族，住甘肃省会宁县，系被上诉人之子。上诉人高有权因与被上诉人张宗维恢复原……