合同纠纷 (2017)豫08民终2818号
裁判要旨
根据《中华人民共和国土地管理法实施条例》第二十五条第三款规定:对补偿标准有争议的,由县级以上地方人民政府协调,协调不成的,由批准征收土地的人民政府裁决。最高人民法院《关于审理农村集体土地行政案件若干问题的规定》第十条规定,土地权利人对土地管理部门组织实施过程中确定的土地补偿有异议,直接向人民法院提起诉讼的,人民法院不予受理,但应当告知土地权利人先申请行政机关裁决。本案上诉人刘继明与柏山镇良种场对于民事协议的履行并无争议,本案的纠纷是因政府征地引起的补偿标准争议,故刘继明所争议的政府征地补偿款问题,不属于民事诉讼受案范围,刘继明应先申请行政裁决。一审法院根据查明事实和相关法律规定,裁定驳回刘继明的起诉,并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第三款之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 郭春明审判员 路 林审判员 范炳鑫二〇一七年八月二十九日记员连文清
摘要
根据《中华人民共和国土地管理法实施条例》第二十五条第三款规定:对补偿标准有争议的,由县级以上地方人民政府协调,协调不成的,由批准征收土地的人民政府裁决。最高人民法院《关于审理农村集体土地行政案件若干问题的规定》第十条规定,土地权利人对土地管理部门组织实施过程中确定的土地补偿有异议,直接向人民法院提起诉讼的,人民法院不予受理,但应当告知土地权利人先申请行政机关裁决。本案上诉人刘继明与柏山镇良种场对于民事协议的履行并无争议,本案的纠纷是因政府征地引起的补偿标准争议,故刘继明所争议的政府征地补偿款问题,不属于民事诉讼受案范围,刘继明应先申请行政裁决。一审法院根据查明事实和相关法律规定,裁定驳回刘继明
正文(节选)
河南省焦作市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)豫08民终2818号上诉人(原审原告):刘继明,男,1950年10月16日出生,汉族,住博爱县。委托诉讼代理人:李儒富,河南首鼎律师事务所律师。被上诉人(原审被告):博爱县柏山镇人民政府。住所地:博爱县柏山铁路桥南上期城村南路东。法定代表人:徐渝松,该镇镇长。委托诉讼代理人:李长江,博爱县鑫源法律服务所法律工作者。上诉人刘继明与被上诉人博爱县柏……