民间借贷纠纷 （2018）苏05民终2039号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。盛卫江向车卫东借款的事实有借条、汇款凭证、取款记录及车卫东、盛卫东当庭陈述佐证，一审法院予以确认。上述借款关系发生在盛卫东与施和英的婚姻存续期间，施和英未提供证据证实就该笔借款车卫东与盛卫东有约定为盛卫东的个人债务或证实该笔借款未用于家庭共同生活，故一审法院认为车卫东要求施和英对该笔借款负共同偿还的责任的诉讼请求应予支持。综上所述，一审法院依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条，《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款，最高人民法院《关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，判决如下：盛卫东、施和英于判决生效后10日内共同归还车卫东借款35万元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6500元，减半收取3275元由盛卫东、施和英承担。二审中，施和英提交盛卫东于2013年7月31日写给施和英的借条复印件一张，借款40万元，以及开庭笔录复印件，证明2013年7月盛卫东与施和英已经经济独立；庭审笔录证明盛卫东当时在离婚案件开庭时陈述在外面还有1
摘要
2589车卫东与施和英、盛卫东民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏05民终2039号上诉人（原审被告）：施和英,女,1970年2月14日出生,汉族，住江苏省太仓市。委托诉讼代理人：王敏，江苏众谊律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈冯宇，江苏众谊律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：车卫东,男,1968年8月21日出生,汉族，住江苏省太仓市。原审被告:盛卫东,男,1968年9月6日出生,汉族，住江苏省太仓市。上……