意外伤害保险合同纠纷 （2014）乌民终字第571号

原告王增文所提交第一份证据为人民法院生效文书，证实了其发生交通事故及住院、花费医疗费、伤残情况应予确认，提供的第二份证据，能够证实其与大地保险公司之间形成保险合同关系，应予以确认。大地保险公司提交的证据，专用投保单一份，没有王增文签字认可，不能证实在签订合同时，已将该投保单及保险说明送交王增文并作出明示，故不予确认。根据以上证据，王增文与大地保险公司之间形成的保险合同合法有效，王增文交通肇事发生在保险期间内，大地保险公司应当承担赔偿责任。大地保险公司辩称依据损失填补原则，王增文所受损失已得到侵权第三方的赔偿，其不承担赔偿责任。因本案所涉及的合同为人身保险合同，保险标的是被保险人的身体，当发生被保险人死亡和伤残的保险事故时，保险人均应该按照约定的金额向被保险人或受益人给付保险金，而不论被保险人或受益人是否从其他途径获得赔偿。而且，大地保险公司以抗辩的内容属于责任免除条款，对于该条款，大地保险公司提交的证据不能证实工作人员向王增文做出过说明，并且已将保险说明送交王增文，王增文对免责事由及保险金给付内容不知情，按照《最高人民法院关于适用《中华人民共和国合同法》若干问题的解释（二）》第十条之规

原告王增文所提交第一份证据为人民法院生效文书，证实了其发生交通事故及住院、花费医疗费、伤残情况应予确认，提供的第二份证据，能够证实其与大地保险公司之间形成保险合同关系，应予以确认。大地保险公司提交的证据，专用投保单一份，没有王增文签字认可，不能证实在签订合同时，已将该投保单及保险说明送交王增文并作出明示，故不予确认。根据以上证据，王增文与大地保险公司之间形成的保险合同合法有效，王增文交通肇事发生在保险期间内，大地保险公司应当承担赔偿责任。大地保险公司辩称依据损失填补原则，王增文所受损失已得到侵权第三方的赔偿，其不承担赔偿责任。因本案所涉及的合同为人身保险合同，保险标的是被保险人的身体，当发生被

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乌民终字第571号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司察哈尔右翼中旗支公司（原称为中国大地财产保险股份有限公司察哈尔右翼中旗营销服务部），住址察哈尔右翼中旗科布尔镇工业路东街。负责人：董广义，经理。委托代理人：王静，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王增文，男，汉族，1972年7月11日出生，住察哈尔右翼中旗，司机。委托代……