生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）青民五终字第1602号

公民的生命健康权受法律保护。本案中，原告刘同水与被告刘贤团因琐事发生争执，双方应通过和平方式协调化解矛盾，但因被告推了原告一下，致使原告及其摩托车倒地，继而引发冲突，被告应当对原告受伤后发生的各项经济损失承担主要赔偿责任，而原告不能正确化解矛盾，致使冲突升级，也负有一定的责任。结合本案实际，法院酌定原、被告双方的过错责任比例以4：6为宜。被告辩称原告系自伤，与被告的行为不存在因果关系，与被告在公安机关的陈述及证人证言相矛盾，法院认为，正是被告的侵权行为间接导致了原告的跌倒受伤，如果没有被告的侵权行为，原告后退时跌倒受伤的可能性不大，因此，被告的侵权行为和原告的受伤具有法律上的因果关系，故对被告的抗辩主张，法院不予支持。对原告主张的医疗费30258.55元、鉴定费1500元、残疾赔偿金114268元（28567元／年×20年×20%），证据充分，理由正当，法院予以支持。对原告主张的误工费32863.14元（32774元÷365天×366天），因原告提交的证据只能证明其持续误工99天（15天＋7天／周×12周），法院据此支持其误工费8886.40元（32763元÷365天×99天）。对原告

公民的生命健康权受法律保护。本案中，原告刘同水与被告刘贤团因琐事发生争执，双方应通过和平方式协调化解矛盾，但因被告推了原告一下，致使原告及其摩托车倒地，继而引发冲突，被告应当对原告受伤后发生的各项经济损失承担主要赔偿责任，而原告不能正确化解矛盾，致使冲突升级，也负有一定的责任。结合本案实际，法院酌定原、被告双方的过错责任比例以4：6为宜。被告辩称原告系自伤，与被告的行为不存在因果关系，与被告在公安机关的陈述及证人证言相矛盾，法院认为，正是被告的侵权行为间接导致了原告的跌倒受伤，如果没有被告的侵权行为，原告后退时跌倒受伤的可能性不大，因此，被告的侵权行为和原告的受伤具有法律上的因果关系，故对被告

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第1602号上诉人（原审被告）刘贤团。被上诉人（原审原告）刘同水。委托代理人王保升，青岛李沧鼎盛法律服务所法律工作者。上诉人刘贤团因与被上诉人刘同水生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服青岛市城阳区人民法院（2012）城民初字第3310号民事判决向本院提起上诉，本院于2015年8月4日受理后，由审判员姜蓉担任审判长并主审案，与审判员牛珍……