生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖03民终1048号

本案为未成年在校园期间发生的人身意外伤害事故，涉事未成年人均属不满10周岁为无民事行为能力的未成年人，因涉事孩童因尚不具备辨别其行为能力的危害性，也不具备对其后果的预测，故未成年人的法定代理人应对未成年人的行为承担责任。田文硕在玩空竹过程对袁时敏造成伤害，其法定代理人应对其承担民事责任。五河县实验小学虽然提交相关证据证明其尽到了教育管理职责，但该组证据仅能证明其制定了相关细则，但并没有提交落实情况的相关证据，故其已尽到其教育管理职责的证明主张，依法不予以采信,学校应对该伤害事件承担疏忽管理的责任。故袁时敏要求田文硕的法定代理人陈某，田蒋美及五河县实验小学承担袁时敏医疗费用的诉讼主张，依法予以支持。依照2016年最新安徽省人身损害赔偿标准，依据计算：袁时敏医疗费9626.33元、护理费114.2元*60天计6852元，伙食补助费30元*60天计1800元、营养费30元*60天计1800元，交通费2946元，合计23024.33元。袁时敏主张精神抚慰金3000元及其他费用，因于法无据，其主张依法不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十六条、第二十六条的规定判决：一、田文硕的法

本案为未成年在校园期间发生的人身意外伤害事故，涉事未成年人均属不满10周岁为无民事行为能力的未成年人，因涉事孩童因尚不具备辨别其行为能力的危害性，也不具备对其后果的预测，故未成年人的法定代理人应对未成年人的行为承担责任。田文硕在玩空竹过程对袁时敏造成伤害，其法定代理人应对其承担民事责任。五河县实验小学虽然提交相关证据证明其尽到了教育管理职责，但该组证据仅能证明其制定了相关细则，但并没有提交落实情况的相关证据，故其已尽到其教育管理职责的证明主张，依法不予以采信,学校应对该伤害事件承担疏忽管理的责任。故袁时敏要求田文硕的法定代理人陈某，田蒋美及五河县实验小学承担袁时敏医疗费用的诉讼主张，依法予以支

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖03民终1048号上诉人（原审被告）：田文硕，男，2006年12月28日，汉族，住安徽省五河县。法定代理人：陈某（系田文硕父亲），男，1974年6月12日出生，汉族，住安徽省五河县。委托诉讼代理人：刘建奎，五河县小圩法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：五河县实验小学，住所地安徽省五河县中心路。法定代表人：刘萍，该校校长。委托诉讼代理人：……