生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）甘01民终2009号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。关于丁翻兰主张医疗费16355.21元的请求，丁翻兰提供的住院费用收据和门诊收费票据可以证实其主张，予以支持。关于丁翻兰主张后续治疗费10000元的请求，因该费用尚未发生，待该费用实际产生后，丁翻兰可另案起诉。关于丁翻兰主张误工费24000元的请求，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算。本案中，根据医院出院医嘱、复查情况，同时结合丁翻兰的实际病情，丁翻兰因伤导致收入减少的误工时间应当计算为2个半月。由于丁翻兰未举证证明其最近三年的平均收入状况，丁翻兰系出租车运营司机，参照2016年甘肃省道路交通事故损害赔偿费用交通运输业62667元／年的标准，丁翻兰每月的平均收入应计算为5000元为宜，因此丁翻兰主张的误工费12500元予以支持。关于丁翻兰主张护理费6000元的请求，由于丁翻兰住院期间由其丈夫护理，其丈夫也是出租车司机，因此，护理费支持5000元。关于丁翻兰主张住院伙食补助费1160

根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。关于丁翻兰主张医疗费16355.21元的请求，丁翻兰提供的住院费用收据和门诊收费票据可以证实其主张，予以支持。关于丁翻兰主张后续治疗费10000元的请求，因该费用尚未发生，待该费用实际产生后，丁翻兰可另案起诉。关于丁翻兰主张误工费24000元的请求，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算。本案中，根据医院出院医嘱、复查情况，同时结合丁翻兰的实际病情，丁翻兰因伤导致收入减少的误工时间应当计算为2

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘01民终2009号上诉人（原审被告）金兰国，男，汉族，1968年1月17日出生，无固定职业，住址甘肃省兰州市七里河区。被上诉人（原审原告）丁翻兰，女，汉族，1967年4月3日出生，兰州长剑汽车出租有限责任公司出租车司机，住甘肃省榆中县。委托诉讼代理人：白存文，甘肃同人行律师事务所律师。委托诉讼代理人：申芳芳，甘肃同人行律师事务所律师。上诉人金……