旅游合同纠纷 （2015）阜民二终字第00081号

对上述证据的真实性被上诉人并未提出异议，故对证据的真实性应予认定。根据上述证据，本院另查明：易游天下旅行社与民安财保阜阳分公司签订的保险合作协议约定，易游天下旅行社为投保人，被保险人为投保人客户。本案旅行意外伤害保险条款载明，被保险人驾驶无有效行驶证机动车期间导致残疾的保险人不承担给付保险金义务，投保人故意或重大过失未履行如实告知义务，足以影响保险人决定是否承保或提高保险费率的，保险人有权解除合同，如实告知事项对保险事故发生有严重影响的，保险人对合同解除前发生的保险事故不承担给付保险金的义务。本案保险合作协议及投保单上有保险人已尽到免责条款明确说明义务的格式印刷内容。对原审查明的其他事实本院予以确认。本院认为：本案为因同一交通事故而产生的旅游合同纠纷及保险合同纠纷，民安财保阜阳分公司虽不是旅游合同当事人，但其系保险合同当事人，原审法院基于原审原告的请求，将旅游合同纠纷与保险合同纠纷合并审理，并无不当。上诉人民安财保阜阳分公司主张本案旅游车辆无有效行驶证、未投保交强险，但无有效证据证明，且本案被保险人为朱某某，保险合同条款免责部分对被保险人设定的条件不能推及于旅游车辆驾驶员。同时依据合同

对上述证据的真实性被上诉人并未提出异议，故对证据的真实性应予认定。根据上述证据，本院另查明：易游天下旅行社与民安财保阜阳分公司签订的保险合作协议约定，易游天下旅行社为投保人，被保险人为投保人客户。本案旅行意外伤害保险条款载明，被保险人驾驶无有效行驶证机动车期间导致残疾的保险人不承担给付保险金义务，投保人故意或重大过失未履行如实告知义务，足以影响保险人决定是否承保或提高保险费率的，保险人有权解除合同，如实告知事项对保险事故发生有严重影响的，保险人对合同解除前发生的保险事故不承担给付保险金的义务。本案保险合作协议及投保单上有保险人已尽到免责条款明确说明义务的格式印刷内容。对原审查明的其他事实本院予

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阜民二终字第00081号上诉人（原审被告）：民安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司，住所地安徽省阜阳市人民中路133号中国电信阜阳分公司综合办公楼7楼。负责人：储杰，该公司总经理。委托代理人：冯向军，该公司员工。委托代理人：尚鲁，该公司员工。被上诉人（原审原告）：朱某某，男，1966年10月出生，汉族，住安徽省阜南县。委托代理人：徐国库，安徽文……