生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）宁01民终595号

公民健康权利受法律保护。被告与二原告发生纠纷后，应通过正当途径协商解决，被告采用针刺的手段将二原告身体致伤，应对二原告的合理经济损失承担主要赔偿责任。对原告马燕的经济损失，法院核定如下：医疗费，以医疗费票据为准，共计8965.60元；交通费，检查8次，每次来去车费核定为30元，共计240元；误工费，因原告马燕未提交其产生误工损失的证明，结合其具体伤情状况，原告从事餐饮服务业的2016年的年平均工资额为36249元，酌情支持8天，为794.50元（36249元÷365天×8天），合计10000.10元。对原告马成的经济损失，法院核定如下：医疗费，以医疗费票据为准，共计8891.50元；交通费，检查8次，每次来去车费核定为56元，共计448元；误工费，因原告马成未提交其产生误工损失的证明，结合其具体伤情状况，原告从事制造业的2016年的年平均工资额为52015元，酌情支持7天，为997.55元（52015元÷365天×7天），合计10337.05元。对于原告提出的精神损失费及伙食补助费请求，因二原告未住院治疗且未提交相关证据予以证明，故法院不予支持。由于原告马成在该事件的发生过程中，起先推

公民健康权利受法律保护。被告与二原告发生纠纷后，应通过正当途径协商解决，被告采用针刺的手段将二原告身体致伤，应对二原告的合理经济损失承担主要赔偿责任。对原告马燕的经济损失，法院核定如下：医疗费，以医疗费票据为准，共计8965.60元；交通费，检查8次，每次来去车费核定为30元，共计240元；误工费，因原告马燕未提交其产生误工损失的证明，结合其具体伤情状况，原告从事餐饮服务业的2016年的年平均工资额为36249元，酌情支持8天，为794.50元（36249元÷365天×8天），合计10000.10元。对原告马成的经济损失，法院核定如下：医疗费，以医疗费票据为准，共计8891.50元；交通费，检

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁01民终595号上诉人（原审原告）：马燕，女，1968年10月25日出生，汉族，雅山（北京）餐饮管理有限公司后勤主任，住宁夏回族自治区银川市。委托诉讼代理人：马成，男，1973年9月1日出生，汉族，现住址宁夏石嘴山市。上诉人（原审原告）：马成，男，1973年9月1日出生，汉族，焊工，现住址宁夏回族自治区石嘴山市。上诉人（原审被告）师红……