健康权纠纷 （2021）津03民终4730号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。吴嘉泰承担事故全部责任，该事故导致王桂林受伤，故吴嘉泰应就王桂林损失承担赔偿责任。因吴嘉泰系在执行鑫快通公司劳动活动过程中发生事故致人损害，故根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。劳务派遣期间，被派遣的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由接受劳务派遣的用工单位承担侵权责任；劳务派遣单位有过错的，承担相应的补充责任”，王桂林的损失应由鑫快通公司承担赔偿责任。关于平安保险公司是否承担责任的问题，本院认为，根据本案双方提交的证据，可以确定鑫快通公司、吴嘉泰与平安保险公司的责任保险合同关系。《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款规定：“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。”《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（四）》（2018年5月14日最高人民法院审判委员会第1738

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。吴嘉泰承担事故全部责任，该事故导致王桂林受伤，故吴嘉泰应就王桂林损失承担赔偿责任。因吴嘉泰系在执行鑫快通公司劳动活动过程中发生事故致人损害，故根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。劳务派遣期间，被派遣的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由接受劳务派遣的用工单位承担侵权责任；劳务派遣单位有过错的，承担相应的补充责任”，王桂林的损失应由鑫快通公司承担赔偿责任。关于平安保险公司是否承担责任的问题，本院认为，根据本案双方提交的证据，可以确定鑫快通公司、吴嘉泰与平安保险

天津市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2021）津03民终4730号上诉人（原审被告）：天津鑫快通网络科技有限公司，住所地天津市滨海新区寨上街道人民街13号。法定代表人：苏海燕，执行董事。委托诉讼代理人：刘国霞，天津兑泽律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王桂林，男，1946年11月2日出生，汉族，住天津市滨海新区。委托诉讼代理人：王丽桐，天津德玲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：吴嘉泰……