小额借款合同纠纷 (2016)鄂01民终4001号

案号
(2016)鄂01民终4001号
法院
湖北省武汉市中级人民法院
案由
小额借款合同纠纷
年份
2016
地域
湖北省武汉市
裁判日期
2016-09-18

裁判要旨

本案虽作为借款合同纠纷受理,但案件事实涉及汪建峰非法吸收公众存款罪的刑事案件,林小明仅为名义借款人。汪建峰涉嫌经济犯罪的刑事案件目前在公安机关已立案侦查。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件,经审查认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的,应当裁定驳回起诉,将有关材料移送公安机关或检察机关”以及《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款“人民法院在审理民事案件或者执行过程中,发现有非法集资犯罪嫌疑的,应当裁定驳回起诉或者中止执行,并及时将有关材料移送公安机关或检察机关”的规定,裁定:驳回亿得利公司的起诉。本院审理查明,2016年6月7日,汪建峰因涉嫌集资诈骗罪,由湖北省武汉市人民检察院提起公诉,起诉书所附被害人(被害单位)并未涉及本案当事人。本院认为,涉案款项由亿得利公司汇入借款人林小明的账户,林小明未到庭参加诉讼,可视为其未否认借款事实,本案借款也未列入检察机关提起公诉的汪建峰涉嫌非法集资诈骗案,故现有证据尚不能证明本案借款、担保民事法律关系纠纷涉嫌刑事

摘要

本案虽作为借款合同纠纷受理,但案件事实涉及汪建峰非法吸收公众存款罪的刑事案件,林小明仅为名义借款人。汪建峰涉嫌经济犯罪的刑事案件目前在公安机关已立案侦查。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件,经审查认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的,应当裁定驳回起诉,将有关材料移送公安机关或检察机关”以及《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款“人民法院在审理民事案件或者执行过程中,发现有非法集资犯罪嫌疑的,应当裁定驳回起诉或者中止执行,并及时将有关材料移送公安机关或检察

正文(节选)

湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)鄂01民终4001号上诉人(原审原告):武汉市蔡甸区亿得利小额贷款有限公司,住所地武汉市江汉区前进四路72号赛格丰电脑城三楼。法定代表人:汪立俊,该公司董事长。委托诉讼代理人:李晏,湖北山河律师事务所律师。委托诉讼代理人:陈德芳,湖北山河律师事务所律师。被上诉人(原审被告):林小明。被上诉人(原审被告):武汉恒生源广告策划有限公司,住所地武汉市……