生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）渝一中法民终字第1734号

行为人因过错侵他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，蒋仕勇故意打砸江港所有的车辆，使其车身受损，应当赔偿其遭受的损失。针对上诉人的上诉请求及理由，本院评析如下：关于上诉人认为被上诉人在此事故之前已发生类似纠纷且导致车身受损，车辆维修费用与该车品牌不符，系虚报维修费用。本院认为当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。蒋仕勇未提供证据证明江港的车身受损系因之前发生的其他纠纷导致，且蒋仕勇在公安机关的询问笔录中承认“捡了一块石头砸了一下红色轿车车身，用手把红色轿车的后车牌掰弯了。”江港维修该车，更换零件等花去2017元，并向法院提供了正规发票，本院予以确认。综上所述，蒋仕勇的上诉理由不成立。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，蒋仕勇的上诉理由不成立，本院对其上诉请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由蒋仕

行为人因过错侵他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，蒋仕勇故意打砸江港所有的车辆，使其车身受损，应当赔偿其遭受的损失。针对上诉人的上诉请求及理由，本院评析如下：关于上诉人认为被上诉人在此事故之前已发生类似纠纷且导致车身受损，车辆维修费用与该车品牌不符，系虚报维修费用。本院认为当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。蒋仕勇未提供证据证明江港的车身受损系因之前发生的其他纠纷导致，且蒋仕勇在公安机关的询问笔录中承认“捡了一块石头

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法民终字第1734号上诉人（原审被告）蒋仕勇，居民，住重庆市长寿区。委托代理人蒋小兰，居民。被上诉人（原审原告）江港，居民，住重庆市长寿区。委托代理人江志林。原审被告蒋小兵，居民，住重庆市长寿区。上诉人蒋仕勇与被上诉人江港身体权纠纷一案，重庆市长寿区人民法院于2014年10月20日作出（2014）长法民初字第02011号民事判决，蒋仕勇对该……