民间借贷纠纷 (2019)苏0115民初4683号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。 原告李静就其主张与被告苏利平之间存在借款关系提供了借条等证据,可以认定李静与苏利平之间存在民间借贷关系。 原告李静履行了出借款项的义务,被告苏利平未能归还全部借款本息,应当履行还款义务并承担逾期还款的责任。 根据法律规定,当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。 本案中,原告李静提供的证据能够证明其通过银行转账出借给被告苏利平的借款为40万元,对此,本院予以确认。 关于还款,被告苏利平通过银行分两次转账给原告李静9万元,并通过现金给付的方式归还款项2万元,合计11万元,原告李静提供的证据能够证明其收到苏利平11万元的事实,现原告李静提出该款项应系被告先偿付案涉借款利息的主张,符合相关规定,故本院予以支持。 经过计算,截止2018年11月4日,被告尚欠原告借款40万元、利息3.4万元及逾期利息(以40万元为基数,自2018年11月5日起至实际给付之日止,按月利率1%计算)。 根据法律规定,当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。 审理中,原告撤回对李殿群子女李洁、胡俊梅及李大龙的起诉,并以苏利平在借条上加盖国劲商行印章仅是苏利平证明借款系用
摘要
原告李静与被告苏利平民间借贷纠纷一案民事判决书
正文(节选)
江苏省南京市江宁区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0115民初4683号原告:李静,女,1972年7月14日生,汉族。 被告:苏利平,女,1972年7月1日生,汉族。 原告李静与被告苏利平民间借贷纠纷一案,本院于2019年3月27日立案受理后,依法适用普通程序,公开开庭进行了审理,原告李静到庭参加诉讼,被告苏利平经合法传唤,未到庭参加诉讼。 本案现已审理终结。 原告李静向本院提出诉讼请求:……