赠与合同纠纷 （2013）怀中民一终字第369号

根据《中华人民共和国合同法》第一百九十四条规定，撤销权人撤销赠与的，可以向受赠人要求返还赠与的财产。本案当事人钟亨谱、颜翠莲在一审的诉讼请求为：1、确认向玉与钟浩的《离婚协议》无效；2、要求向玉与钟浩返还钟亨谱、颜翠莲赠与房屋及增值部分的款项及承担诉讼费用；3、要求向玉与钟浩拿房屋产权的一方负责返还钟亨谱、颜翠莲赠与房屋及增值部分的款项。一审法院在钟亨谱、颜翠莲未请求撤销赠与合同的情形下判决向玉与钟浩返还钟亨谱、颜翠莲67000元赠与款不符合法律规定，且判非所请，认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销湖南省鹤城区人民法院（2012）怀鹤民一初字第763号民事判决；二、发回湖南省鹤城区人民法院重审。二审案件受理费2050元，退回向玉。审判长　　冷旗帜审判员　　李东恒审判员　　欧晓林二〇一三年十一月二十日书记员　　向玉兰

根据《中华人民共和国合同法》第一百九十四条规定，撤销权人撤销赠与的，可以向受赠人要求返还赠与的财产。本案当事人钟亨谱、颜翠莲在一审的诉讼请求为：1、确认向玉与钟浩的《离婚协议》无效；2、要求向玉与钟浩返还钟亨谱、颜翠莲赠与房屋及增值部分的款项及承担诉讼费用；3、要求向玉与钟浩拿房屋产权的一方负责返还钟亨谱、颜翠莲赠与房屋及增值部分的款项。一审法院在钟亨谱、颜翠莲未请求撤销赠与合同的情形下判决向玉与钟浩返还钟亨谱、颜翠莲67000元赠与款不符合法律规定，且判非所请，认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销湖南省鹤城区人民法院（2012）

湖南省怀化市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）怀中民一终字第369号上诉人（原审被告）向玉，女，1977年12月14日出生，侗族，干部。委托代理人马建凌，男，回族，1970年5月30日出生，律师。被上诉人（原审原告）钟亨谱，男，1933年6月24日出生，汉族，居民。被上诉人（原审原告）颜翠莲，女，1939年4月4日出生，苗族，居民。委托代理人钟建湘，女，1962年7月2日出生，侗族，教师，……