民间借贷纠纷 （2017）赣01民初386号
裁判要旨
合法的借贷关系受国家法律保护。本案中，被告大华投资公司（原大华玻纤集团）、大华新材料公司（原大华云通玻纤公司）向原告南昌五建公司借款，有案涉《借款协议书》、《借条》、转款凭证、《协议书》和《债权债务确认清单》为据，可以相互印证原告南昌五建公司与被告大华投资公司、大华新材料公司之间的确存在民间借贷关系。现该借款期限已过，被告大华投资公司、大华新材料公司未按约归还借款并支付利息，已经构成违约，依法应当承担违约责任。根据原、被告的诉辩主张,围绕本案的争议焦点分别进行评述：(一)关于本案被告大华新材料公司（原大华云通玻纤公司）、孙华华是否是本案的债务人的问题。2015年3月31日，南昌五建公司、熊和平、胡国凤、殷小菁与大华玻纤集团、大华云通玻纤公司共同签署的《债权债务确认清单》清楚载明，大华云通玻纤公司为债务人，且大华云通玻纤公司在该清单上盖章，因此，南昌五建公司将大华新材料公司（原大华云通玻纤公司）列为本案的共同被告，有事实依据，应予支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第一款之规定，企业法定代表人或负责人以企业名义与出借人签订民间借贷合同，出借人、企
摘要
南昌市第五建筑安装工程公司与孙华华、江西大华投资集团有限公司（原江西大华玻纤集团有限公司）民间借贷纠纷一审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
{C} 江西省南昌市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）赣01民初386号 原告：南昌市第五建筑安装工程公司，地址：南昌市西湖区永叔路10号，统一社会信用代码：91360100158374926F。 法定代表人：熊和平，职务：董事长。 委托诉讼代理人：涂传辉，江西明传律师事务所律师。 被告：孙华华，男，汉族，1959年6月10日出生，住浙江省兰溪市。 被告：江西大华投资集团有限公司（原江……