生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）渝02民终1336号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应承担侵权责任。王某某跟随其父亲王成到唐昭双、蔡莉共同经营的餐馆用餐时被唐昭双所端的汤烫伤，唐昭双应当承担侵权责任。唐昭双辩称系王某某自己在店中跑动撞到唐昭双导致受伤的，但唐昭双未提供充分证据予以证实，不予采信。同时，唐昭双、蔡莉作为餐馆这一公共场所的所有者和管理者，亦未提供充分证据证实对王某某已经尽到必要的安全保障义务，应承担侵权责任。综上，唐昭双、蔡莉应连带承担王某某受伤的全部责任，王某某不承担责任。结合王某某诉讼请求综合认定王某某纳入赔偿范围损失确定原则如下：医疗费，王某某提交的医疗费清单及正式医疗费发票核定王某某医疗费17367.28元；后续医疗费，根据鉴定结论确定王某某后续医疗费15000元；住院伙食补助费，根据王某某实际住院时间8天结合本地住院伙食补助费一般标准50元/天计算；护理费，按照本地护理费一般标准100元/天计算实际住院时间8天；残疾赔偿金，王某某户口性质虽为农村居民，但事故发生前跟随其父亲在城镇居住一年以上，符合参照城镇人口标准计算残疾赔偿

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应承担侵权责任。王某某跟随其父亲王成到唐昭双、蔡莉共同经营的餐馆用餐时被唐昭双所端的汤烫伤，唐昭双应当承担侵权责任。唐昭双辩称系王某某自己在店中跑动撞到唐昭双导致受伤的，但唐昭双未提供充分证据予以证实，不予采信。同时，唐昭双、蔡莉作为餐馆这一公共场所的所有者和管理者，亦未提供充分证据证实对王某某已经尽到必要的安全保障义务，应承担侵权责任。综上，唐昭双、蔡莉应连带承担王某某受伤的全部责任，王某某不承担责任。结合王某某诉讼请求综合认定王某某纳入赔偿范围损失确定原则如下：医疗费

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝02民终1336号上诉人（原审被告）：唐昭双，男，1972年8月3日出生，汉族，住重庆市梁平区。委托代理人：熊正才，重庆市梁平区中心法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：蔡莉，女，1970年4月19日出生，汉族，住重庆市梁平区。委托代理人：熊正才，重庆市梁平区中心法律服务所法律工作者。委托代理人：蔡懋璄（蔡莉之父），男，1945年10月1日……