生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖11民终615号

公民的健康权受法律保护。因武元元开车与王培群的电动三轮车险些相撞，双方继而发生口角和肢体冲突，武元元用右手巴掌打了王培群左脸一巴掌，故武元元应当承担王培群入院治疗的合理费用以及其他损失。因王培群对此事件没有正确处理，亦有过错，故应适当减轻武元元的赔偿责任。综合全案证据分析，依法酌定双方的责任比例为3:7。对王培群要求赔偿的损失项目和具体数额，依法核定如下：1.医疗费7628.91元；2.住院伙食补助费23天×30元/天=690元；3.营养费23天×30元/天=690元；4.护理费23天×114.22元/天=2627.06元；5.误工费4513.48元（85.16元/天×53天，王培群实际住院23天，出院医嘱“休息一个月”，共计53天。王培群未能提供证据证明其有固定收入，也未举证证明其从事的行业和最近三年的平均收入状况，因其系农民，参照上一年度安徽省农林牧渔行业职工平均工资标准85.16元/天计算）；6.王培群主张精神损害抚慰金3000元，原审法院认为，其身体未受到严重伤害，故不予支持；7.王培群主张交通费1000元，原审法院认为，其为治疗确需支付一定的交通费，依法酌定为500元。综上，

公民的健康权受法律保护。因武元元开车与王培群的电动三轮车险些相撞，双方继而发生口角和肢体冲突，武元元用右手巴掌打了王培群左脸一巴掌，故武元元应当承担王培群入院治疗的合理费用以及其他损失。因王培群对此事件没有正确处理，亦有过错，故应适当减轻武元元的赔偿责任。综合全案证据分析，依法酌定双方的责任比例为3:7。对王培群要求赔偿的损失项目和具体数额，依法核定如下：1.医疗费7628.91元；2.住院伙食补助费23天×30元/天=690元；3.营养费23天×30元/天=690元；4.护理费23天×114.22元/天=2627.06元；5.误工费4513.48元（85.16元/天×53天，王培群实际住院2

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖11民终615号上诉人(原审被告):武元元，男，1988年9月28日出生，汉族，住安徽省定远县。被上诉人(原审原告):王培群，女，1968年11月19日出生，汉族，住安徽省定远县。委托诉讼代理人：张万星，安徽皖瑞律师事务所律师。上诉人武元元因与被上诉王培群健康权纠纷一案，不服安徽省定远县人民法院作出的(2016)皖1125民初4485号民事判……