财产损失保险合同纠纷 （2017）皖10民终46号

汪永兵所有的皖Ｊ×××××小型轿车在人财保歙县支公司投保了机动车交通事故强制责任险、机动车损失险、20万元的第三者责任险、不计免赔等险种。第三者责任险保险条款第五条规定：被保险机动车造成下列人身伤亡或财产损失，不论在法律上是否应当由被保险人承担赔偿责任，保险人均不负责赔偿。其中第（十）项规定：除另有约定外，发生保险事故时被保险机动车无公安机关交通管理部门核发的行驶证或号牌，或未按照规定检验或检验不合格。该免责条款已作加粗提示。同时“投保重点提示及明确说明告知书”上明确载明了投保人声明已知悉了责任免除条款，并有汪永兵的签名。汪永兵庭审中提出汪永兵的签字并非其本人所签，却又认可是其朋友代签，其朋友代签应是受其委托的行为，可视为其本人行为，应认定人财保歙县支公司已履行了明确告知义务，故对汪永兵的保险公司未履行明确告知的意见不予采纳。第三者责任险是商业险，该险种的赔偿应符合双方的约定。汪永兵在第三者责任险条款上签名说明其已接受该条款的约定。第三者责任险条款明确约定机动车未经年检或年检不合格属于免责情形，故对汪永兵要求人财保歙县支公司在第三者责任险范围内的赔偿不予支持。人财保歙县支公司同意在交强

汪永兵所有的皖Ｊ×××××小型轿车在人财保歙县支公司投保了机动车交通事故强制责任险、机动车损失险、20万元的第三者责任险、不计免赔等险种。第三者责任险保险条款第五条规定：被保险机动车造成下列人身伤亡或财产损失，不论在法律上是否应当由被保险人承担赔偿责任，保险人均不负责赔偿。其中第（十）项规定：除另有约定外，发生保险事故时被保险机动车无公安机关交通管理部门核发的行驶证或号牌，或未按照规定检验或检验不合格。该免责条款已作加粗提示。同时“投保重点提示及明确说明告知书”上明确载明了投保人声明已知悉了责任免除条款，并有汪永兵的签名。汪永兵庭审中提出汪永兵的签字并非其本人所签，却又认可是其朋友代签，其朋友

安徽省黄山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖10民终46号上诉人（原审原告）：汪永兵，男，1982年7月16日出生，汉族，住安徽省歙县，委托诉讼代理人：吴元华，安徽久安律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司歙县支公司，住所地安徽省歙县徽城镇新安路54号，统一社会信用代码91341021704956780K（1-1）负责人：吴学武，该支公司经理。委托诉讼代理人……