（2018）晋03执复21号
裁判要旨
异议人阳泉市大阳泉煤炭有限责任公司与申请执行人翟文明就养老保险发生的争议是社会保险争议，依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条第（四）项规定，社会保险争议属于劳动争议。阳泉市大阳泉煤炭有限责任公司不服劳动仲裁裁决诉至法院，被郊区法院驳回起诉后，异议人阳泉市大阳泉煤炭有限责任公司与申请执行人翟文明均未提出上诉，阳泉市劳动人事争议仲裁委员会于2017年12月25日作出的阳劳仲裁字（2017）150号仲裁裁决书已发生法律效力。但是，该仲裁裁决书裁决补缴的养老保险所产生的滞纳金未明确具体金额，同时，对于已经由用人单位为劳动者办理了社会保险手续，但因用人单位欠缴、拒缴社会保险费或者劳动者对缴费年限、缴费基数有异议等发生的争议，因《社会保险费征缴暂行条例》（国务院令第259号）、《劳动保障监察条例》（国务院令第423号）等行政法规赋予了劳动行政部门对用人单位为劳动者办理社会保险的专属管理权、监察权和处罚权，用人单位、劳动者和社会保险机构就欠费发生争议，是征收与缴纳之间的纠纷，属于行政管理的范畴，带有社会管理的性质，不是单一的劳动者与用人单位之间的社会保险争议。因此，此类纠纷应由社会保险管理
摘要
翟文明、阳泉市大阳泉煤炭有限责任公司申请执行裁定书
正文（节选）
山西省阳泉市中级人民法院执 行 裁 定 书（2018）晋03执复21号复议申请人（申请执行人）：翟文明，男，汉族，1962年5月21日出生。委托代理人：翟晓刚，系翟文明之子。复议申请人（被执行人）：阳泉市大阳泉煤炭有限责任公司。法定代表人：郭建礼，公司董事长。委托代理人：苏振生,山西泽晋律师事务所律师。委托代理人：陆瑾，山西硕明律师事务所律师。复议申请人翟文明、阳泉市大阳泉煤炭有限责任公司不服阳泉……