合同纠纷 (2021)黑01民终3041号

案号
(2021)黑01民终3041号
法院
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2021
地域
黑龙江省哈尔滨市
裁判日期
2021-04-15

裁判要旨

张小东与李永波签订了《合作协议》,双方约定2019年9月30日前完成勘探,如果没有勘探结果张小东将保证金在三日内无条件退还李永波。双方至今未能进行合同约定的金矿勘查,合同目的不能实现,李永波要求解除合同,符合法律规定和合同约定,原审法院予以支持。案涉呼玛县三卡乡新点金多金属矿在双方合同约定的期间内未能进行勘探,没有勘探结果,案涉合同予以解除,李永波要求张小东、李永选返还合同保证金,符合法律规定和合同约定,原审法院予以支持。李永波将400万元保证金存入其与张小东的联名账户,销户后将50万元转给了张小东,后又开立了张小东和李永选的联名账户,存入200万元,张小东、李永选应将其联名账户中的200万元返还李永波。张小东亦应将因合同取得的50万元返还李永选。张小东在庭审中称该50万元已作为合同履行的前期经费全部花销,因未提供证据,原审法院不予采信。判决:一、解除李永波与张小东于2018年9月27日签订的《合作协议》及李永波与张小东、李永选在该《合作协议》后手写的补充条款;二、张小东、李永选于判决生效之日起七日内将中国农业银行张小东、李永选联名账户中的200万元返还李永波;三、张小东于判决生效之日

摘要

张小东与李永波签订了《合作协议》,双方约定2019年9月30日前完成勘探,如果没有勘探结果张小东将保证金在三日内无条件退还李永波。双方至今未能进行合同约定的金矿勘查,合同目的不能实现,李永波要求解除合同,符合法律规定和合同约定,原审法院予以支持。案涉呼玛县三卡乡新点金多金属矿在双方合同约定的期间内未能进行勘探,没有勘探结果,案涉合同予以解除,李永波要求张小东、李永选返还合同保证金,符合法律规定和合同约定,原审法院予以支持。李永波将400万元保证金存入其与张小东的联名账户,销户后将50万元转给了张小东,后又开立了张小东和李永选的联名账户,存入200万元,张小东、李永选应将其联名账户中的200万元

正文(节选)

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)黑01民终3041号上诉人(原审被告):张小东,男,1979年2月4日出生,汉族,无业,住黑龙江省漠河市。被上诉人(原审原告):李永波,男,1955年10月4日出生,汉族,无业,住哈尔滨市道里区。委托诉讼代理人:徐明昌,黑龙江衡奥律师事务所律师。被上诉人(原审被告):李永选,男,1961年3月17日出生,汉族,哈尔滨市第四住宅公司退休职工,……