人寿保险合同纠纷 （2015）洪民四终字第322号

结合双方诉辩，本案争议焦点之一，赵明远是否应当补缴保费1218元。经查，赵明远身份证登记的出生日期为1950年2月26，赵明远在太平洋公司投保时填写的出生日期为1952年2月26日。依据《中华人民共和国保险法》第三十二条第二款“投保人申报的被保险人年龄不真实，致使投保人支付的保险费少于应付保险费的，保险人有权更正并要求投保人补交保险费，或者在给付保险金时按照实付保险费与应付保险费的比例支付”之规定，赵明远应就年龄误差向太平洋公司补缴相应的保费。二审庭审时，双方均认可，赵明远若以1952年2月26日的出生日期投保，需缴9年保费，每份保险每年需缴1729元，投保两份保险每年共缴3458元，9年应缴保费31122元。若以1950年2月26日的出生日期投保，需缴7年保费，每份保险每年需缴2310元，投保两份保险每年共缴4620元，7年应缴保费32340元。故，赵明远应补缴的保费为1218元（即32340元-31122元=1218元）。赵明远上诉提出其不应补缴保费1218元的理由不能成立，本院不予支持。本案争议焦点之二，一审判决计算养老金的领取金额是否合理。经查，因赵明远投保时填写年龄出现误差，

结合双方诉辩，本案争议焦点之一，赵明远是否应当补缴保费1218元。经查，赵明远身份证登记的出生日期为1950年2月26，赵明远在太平洋公司投保时填写的出生日期为1952年2月26日。依据《中华人民共和国保险法》第三十二条第二款“投保人申报的被保险人年龄不真实，致使投保人支付的保险费少于应付保险费的，保险人有权更正并要求投保人补交保险费，或者在给付保险金时按照实付保险费与应付保险费的比例支付”之规定，赵明远应就年龄误差向太平洋公司补缴相应的保费。二审庭审时，双方均认可，赵明远若以1952年2月26日的出生日期投保，需缴9年保费，每份保险每年需缴1729元，投保两份保险每年共缴3458元，9年应缴

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洪民四终字第322号上诉人（原审原告）赵明远，男，汉族。被上诉人（原审被告）中国太平洋人寿保险股份有限公司南昌中心支公司，住所地江西省南昌市西湖区站前西路226号。负责人张庆，该公司总经理。委托代理人王竑宇，男，汉族。上诉人赵明远为与被上诉人中国太平洋人寿保险股份有限公司南昌中心支公司（以下简称太平洋公司）人寿保险合同纠纷一案，不服江西省进贤县……