民间借贷纠纷 (2019)冀0922民初1939号

案号
(2019)冀0922民初1939号
法院
河北省青县人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
河北省青县
裁判日期
2019-08-22

裁判要旨

边春松书写的20万元的保证书可以证实边春松已经向邢玲借款20万元;因该保证书中写明“边春松拿邢玲的20万元借给宗承武(八虎)使用……”,这其中“拿”字的含义可以理解为“借”、“使用”、“取”、“拿过来”等等,但从该保证书文字可以推断:无论哪一种理解都不可否定边春松出借给宗承武的款项属于邢玲所有,即被告边春松借邢玲的20万元后转借案外人宗承武,故其应当承担偿还义务。 而对于边春松书写的50万元保证书,不能认定为边春松向邢玲借款,理由如下:1、从保证书的书面意义看,该保证书中明确写明系阚湘杰借用边春松款,款项是否属于邢玲所有并不明确,在该保证书中虽有“阚向杰借边春松(邢玲的钱)50万元……”的表述,但该表述不明确,即不能确定此五十万元系邢玲出借给边春松、还是邢玲委托边春松向外出借、或者此50万元包含邢玲的钱等某种特定法律关系;2、边春松已就该款对阚湘杰提起诉讼并进入执行程序,法院已确定边春松为权利人且对此邢玲未表示异议,因此该保证书中描述的50万元应认定款项系边春松所有;3、邢玲提交的向李玲汇款及录音等证据与其主张的边春松借款的事实缺乏足够的关联性,该些证据仅能证实邢玲与李玲等案外人有资金

摘要

邢玲与边春松民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

河北省青县人民法院民 事 判 决 书(2019)冀0922民初1939号原告:邢玲,女,1976年9月28日生,汉族,住河北省沧州市青县。 委托诉讼代理人:石延华,河北榆轩律师事务所律师。 被告:边春松,男,1974年4月11日生,汉族,住河北省沧州市青县。 原告邢玲诉被告边春松民间借贷纠纷一案,本院于2019年6月11日立案后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。 原告邢玲及其委托诉讼代理人石……