民间借贷纠纷 (2020)浙03民终4409号
裁判要旨
债务应当清偿。现针对该案双方对借款实际交付的借款本金总金额存在争议,黄磊认为已经交付了500万元(其中一笔400万元,另一笔100万元),徐和良认为虽然银行交付的形式上显示交付了400万元和100万元(合计500万元),但是针对400万元那笔借款,实际交付的金额应视为370万元。因为徐和良于2014年5月23日17点36分收取400万元借款的银行卡实际在黄磊的妻子陈泉君处予以控制使用,400万元中的30万元被陈泉君予以截留,故视为该30万元本金未交付。徐和良于2014年5月23日17点36分收取400万元,但在同日17点57分就通过该卡向黄磊转账汇款10万元,故该10万元应视为砍头息予以扣除,不能计算在本金中。另2014年5月26日有10万元系通过柜台取现的方式取走,而该卡是在陈泉君处予以实际控制使用,据徐和良的回忆,其没有在该时间里通过柜台取现的方式从该卡中予以取现,故该10万元亦不能视为已经交付。另外通过2014年5月26日,徐和良的上述银行卡向案外人黄杰伟汇款370万元,这足以说明该卡在陈泉君处实际控制使用,实际交付的款项是370万元,因为该案实际的借款人系黄磊和案外人黄杰伟,徐
摘要
债务应当清偿。现针对该案双方对借款实际交付的借款本金总金额存在争议,黄磊认为已经交付了500万元(其中一笔400万元,另一笔100万元),徐和良认为虽然银行交付的形式上显示交付了400万元和100万元(合计500万元),但是针对400万元那笔借款,实际交付的金额应视为370万元。因为徐和良于2014年5月23日17点36分收取400万元借款的银行卡实际在黄磊的妻子陈泉君处予以控制使用,400万元中的30万元被陈泉君予以截留,故视为该30万元本金未交付。徐和良于2014年5月23日17点36分收取400万元,但在同日17点57分就通过该卡向黄磊转账汇款10万元,故该10万元应视为砍头息予以扣除,
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)浙03民终4409号上诉人(原审原告):黄磊,男,1981年11月18日出生,汉族,住浙江省温州市鹿城区。委托诉讼代理人:陈豪、胡东晓,浙江六和(温州)律师事务所律师。上诉人(原审被告):徐和良,男,1966年06月13日出生,汉族,住浙江省温州市鹿城区。委托诉讼代理人:周岭,浙江震瓯律师事务所律师。被上诉人(原审被告):虞爱珍,女,1968年……