金融借款合同纠纷 （2015）宁民初字第380号

依法成立的合同，受法律保护，当事人应当按照约定履行义务。本案所涉的《授信额度协议》、《流动资金借款合同》、《最高额保证合同》、《最高额抵押合同》，均系合同各方的真实意思表示，内容未违反法律法规禁止性规定，应认定合法有效。《流动资金借款合同》签订之后，原告中行六合支行已依约履行了放贷义务，向被告宏佳公司提供了借款250万元。被告宏佳公司未能按期偿还借款利息，已属违约，原告中行六合支行有权依照合同约定宣布贷款到期，并要求被告宏佳公司偿还借款本息。本案借款约定借款期限内的年利率为7.2%，符合中国人民银行关于金融机构贷款利率上下限的规定，依法受法律保护，对于被告宏佳公司未返还的借款及利息，原告诉请依照《流动资金借款合同》的约定在借款利率水平上加收40%的罚息，即年利率10.08%，亦符合法定限度。原告主张截至2015年3月17日，被告宏佳公司结欠利息、复利合计人民币28090.94元，该计算符合《流动资金借款合同》的约定，本院对该诉请予以支持。原告中行六合支行为实现债权支出律师代理费125000元，该费用符合《流动资金借款合同》的约定，被告宏佳公司应当依约承担该费用。被告李兆辉、刘赛莲自愿将

依法成立的合同，受法律保护，当事人应当按照约定履行义务。本案所涉的《授信额度协议》、《流动资金借款合同》、《最高额保证合同》、《最高额抵押合同》，均系合同各方的真实意思表示，内容未违反法律法规禁止性规定，应认定合法有效。《流动资金借款合同》签订之后，原告中行六合支行已依约履行了放贷义务，向被告宏佳公司提供了借款250万元。被告宏佳公司未能按期偿还借款利息，已属违约，原告中行六合支行有权依照合同约定宣布贷款到期，并要求被告宏佳公司偿还借款本息。本案借款约定借款期限内的年利率为7.2%，符合中国人民银行关于金融机构贷款利率上下限的规定，依法受法律保护，对于被告宏佳公司未返还的借款及利息，原告诉请依

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民初字第380号原告：中国银行股份有限公司南京六合支行，住所地：江苏省南京市六合区雄州镇龙津路13号。代表人：董军，行长。委托代理人：郑俊、李小龙，广东东方昆仑（杭州）律师事务所律师。被告：南京宏佳化工有限公司，住所地：江苏省南京市沿江工业开发区杨庄南村D座101室，诉讼文书送达地址：江苏省南京市六合区龙池街道雄州南路399号恒利园区238幢……